Touhou Gouyoku Ibun: различия между версиями

Материал из Touhou Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «{{Infobox Game | type = official game | titleN = {{ruby-ja|東方剛欲異聞|とうほうごうよくいぶん}}<br />{{ruby-ja|水没|すいぼ…»)
 
м
Строка 2: Строка 2:
 
| type        = official game
 
| type        = official game
 
| titleN        = {{ruby-ja|東方剛欲異聞|とうほうごうよくいぶん}}<br />{{ruby-ja|水没|すいぼつ}}した{{ruby-ja|沈愁地獄|ちんしゅうじごく}}
 
| titleN        = {{ruby-ja|東方剛欲異聞|とうほうごうよくいぶん}}<br />{{ruby-ja|水没|すいぼつ}}した{{ruby-ja|沈愁地獄|ちんしゅうじごく}}
| title      = Странное восточное сказание об алчности ~ Погруженный в воду ад затонувшей печали
+
| title      = Странное восточное сказание об алчности ~ Погружённый в воду ад затонувшей печали
 
| image        = [[File:Th175cover.jpg|256px|Touhou Gouyoku Ibun]]
 
| image        = [[File:Th175cover.jpg|256px|Touhou Gouyoku Ibun]]
 
| caption      =  
 
| caption      =  
Строка 20: Строка 20:
 
| requirements =  
 
| requirements =  
 
}}
 
}}
'''Touhou Gouyoku Ibun''' ({{lang-ja|東方剛欲異聞 ~ 水没した沈愁地獄|То:хо: го:ёку ибун ~ суйбоцусита тинсю: дзигоку|Tōhō Gōyoku Ibun ~ Suibotsushita Chinshū Jigoku|Странное восточное сказание об алчности ~ Погруженный в воду ад затонувшей печали}}) — официальная игра серии «[[Touhou Project]]», получившая номер 17.5. Создана «[[Team Shanghai Alice]]» совместно с «[[Tasogare Frontier]]»
+
'''Touhou Gouyoku Ibun''' ({{lang-ja|東方剛欲異聞 ~ 水没した沈愁地獄|То:хо: го:ёку ибун ~ суйбоцусита тинсю: дзигоку|Tōhō Gōyoku Ibun ~ Suibotsushita Chinshū Jigoku|Странное восточное сказание об алчности ~ Погружённый в воду ад затонувшей печали}}) — официальная игра серии «[[Touhou Project]]», получившая номер 17.5. Создана «[[Team Shanghai Alice]]» совместно с «[[Tasogare Frontier]]»
  
 
== Название ==
 
== Название ==

Версия 05:03, 6 октября 2019

東方剛欲異聞 (とうほうごうよくいぶん)
水没 (すいぼつ) した沈愁地獄 (ちんしゅうじごく)
Странное восточное сказание об алчности ~ Погружённый в воду ад затонувшей печали
Touhou Gouyoku Ibun
Разработчик Tasogare Frontier / Team Shanghai Alice
Издатель Tasogare Frontier / Team Shanghai Alice
Дата выпуска Бета: 6 октября 2019
Жанр Платформер, прокручивающийся горизонтально даммаку-шутер
Режим игры Одиночная игра в режиме истории
Официальный сайт Ссылка

Touhou Gouyoku Ibun (яп. 東方剛欲異聞 ~ 水没した沈愁地獄, система Поливанова: То:хо: го:ёку ибун ~ суйбоцусита тинсю: дзигоку, ромадзи: Tōhō Gōyoku Ibun ~ Suibotsushita Chinshū Jigoku, перевод: Странное восточное сказание об алчности ~ Погружённый в воду ад затонувшей печали) — официальная игра серии «Touhou Project», получившая номер 17.5. Создана «Team Shanghai Alice» совместно с «Tasogare Frontier»

Название[править]

«Touhou Gouyoku Ibun» является второй игрой серии после «Touhou Hisoutensoku», чьё название не содержит английских слов.

Геймплей[править]

Основные статьи: Геймплей и Спелл-карты

Официальный сайт описывает игру как «прокручивающийся горизонтально даммаку-шутер с действием в воде».

Сюжет[править]

Основные статьи: Сюжет, Перевод, Персонажи и Уровни

地上に黒い水が吹き出していた。 その水は異臭を放ち、身体に付くと簡単には落とせなかった。 とても生活用水として使える代物では無かった。
その湧き出る黒い水を凶と見るもの、吉と見るもの、 神聖なものと見るもの、邪悪なものと見るもの、 天災と見るもの、経済的暁光だと見るもの、 様々な憶測が飛び交い、一部ではお祭り騒ぎにもなった。
しかしある出来事を境に、浮かれていたものの背筋を凍らせる事となる。 飲料用の湧き水に、美しい清流に、憩いの場である温泉に…… 黒い水は場所を選ばず、湧き出し始めたのである

Музыка[править]

Основная статья: Музыка

Галерея[править]

Ссылки[править]

Официальные[править]