 |
27 августа русскоязычному разделу «Touhou Wiki» исполнилось 15 лет! Кроме того, опубликована новая игра «Unfinished Dream of All Living Ghost»
|
Для редактирования страниц необходимо зарегистрироваться в проекте.
|
Unconnected Marketeers: различия между версиями
LogSeg (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Coyc (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| (не показано 7 промежуточных версий 4 участников) | |||
| Строка 3: | Строка 3: | ||
| titleN = {{ruby-ja|東方虹龍洞|とうほうこうりゅうどう}} ～ Unconnected Marketeers | | titleN = {{ruby-ja|東方虹龍洞|とうほうこうりゅうどう}} ～ Unconnected Marketeers | ||
| title = Восточная пещера радужного дракона ~ {{H:title|Unconnected Marketeers|Несвязанные торговцы}} | | title = Восточная пещера радужного дракона ~ {{H:title|Unconnected Marketeers|Несвязанные торговцы}} | ||
| image = [[File: | | image = [[File:Th18cover.jpg|256px|Unconnected Marketeers]] | ||
| developer1 = [[Team Shanghai Alice]] | | developer1 = [[Team Shanghai Alice]] | ||
| publisher1 = [[Team Shanghai Alice]] | | publisher1 = [[Team Shanghai Alice]] | ||
| publisher1Cat = Team Shanghai Alice | | publisher1Cat = Team Shanghai Alice | ||
| released = Пробная версия: 21 марта 2021 ([[:category:Reitaisai 18|Reitaisai 18]]) | | released = Пробная версия: 21 марта 2021 ([[:category:Reitaisai 18|Reitaisai 18]])<br/>Полная версия: 4 мая 2021 (Steam)<br/>13 мая 2021 (CD) | ||
| convention = | | convention = | ||
| genre1 = Вертикальный даммаку-шутер | | genre1 = Вертикальный даммаку-шутер | ||
| Строка 14: | Строка 14: | ||
}} | }} | ||
'''Unconnected Marketeers''' ({{lang-ja|東方虹龍洞 ～ Unconnected Marketeers|То:хо: ко:рю:до:|Tōhō kōryūdō|Восточная пещера радужного дракона ~ {{H:title|Unconnected Marketeers|Несвязанные торговцы}}}}) — восемнадцатая официальная игра серии «[[Touhou Project]]», анонсированная [[ZUN]]’ом в блоге «[[Touhou Yomoyama News]]» в феврале 2021 года<ref name=announce>{{cite web|url=https://touhou-project.news/news/3368/|title={{lang|jp|東方Project 第18弾 東方虹龍洞 〜 Unconnected Marketeers}}|author=ZUN|date=27 февраля 2021|language=японский}}</ref>. Выпуск демо состоялся 21 марта на «[[Reitaisai|Рейтай-сае-18]]», а | '''Unconnected Marketeers''' ({{lang-ja|東方虹龍洞 ～ Unconnected Marketeers|То:хо: ко:рю:до:|Tōhō kōryūdō|Восточная пещера радужного дракона ~ {{H:title|Unconnected Marketeers|Несвязанные торговцы}}}}) — восемнадцатая официальная игра серии «[[Touhou Project]]», анонсированная [[ZUN]]’ом в блоге «[[Touhou Yomoyama News]]» в феврале 2021 года<ref name=announce>{{cite web|url=https://touhou-project.news/news/3368/|title={{lang|jp|東方Project 第18弾 東方虹龍洞 〜 Unconnected Marketeers}}|author=ZUN|date=27 февраля 2021|language=японский}}</ref>. Выпуск демо состоялся 21 марта на «[[Reitaisai|Рейтай-сае-18]]», а 4 мая полная версия вышла в магазине «Steam». | ||
== История создания == | == История создания == | ||
| Строка 22: | Строка 22: | ||
== Геймплей == | == Геймплей == | ||
{{Main|/Геймплей|l1=Геймплей|/Геймплей/Стратегия|l2=Стратегия|/Спелл-карты|l3=Спелл-карты}} | {{Main|/Геймплей|l1=Геймплей|/Геймплей/Стратегия|l2=Стратегия|/Спелл-карты|l3=Спелл-карты|/Карты способностей|l4=Карты способностей}} | ||
Для игры доступно четыре персонажа: [[Рейму Хакурей]], [[Мариса Кирисаме]], [[Сакуя Идзаёй]] и [[Санаэ Котия]]. | Для игры доступно четыре персонажа: [[Рейму Хакурей]], [[Мариса Кирисаме]], [[Сакуя Идзаёй]] и [[Санаэ Котия]]. | ||
| Строка 29: | Строка 29: | ||
== Сюжет == | == Сюжет == | ||
{{Main|/Сюжет|l1=Сюжет|/Перевод|l2=Перевод|/Персонажи|l3=Персонажи}} | {{Main|/Сюжет|l1=Сюжет|/Перевод|l2=Перевод|/Персонажи|l3=Персонажи}} | ||
{{TranslateTable/Header}} | |||
{{TranslateTable | |||
| ja =巷に不思議なカードが流通していた。そのカードには数多の人間、妖怪の秘密が込められている様だった。何故、誰が、どうやって……。全てが見当付かないまま、巫女は調査に出る。 | |||
| ru = Загадочные карты вошли в оборот. Эти карты, похоже, содержат тайны многих людей и ёкаев. Почему, кем и как?.. [[Рейму Хакурей|Жрица]], озадаченная произошедшим, отправляется на расследование. | |||
}} | |||
{{TranslateTable/Footer}} | |||
== Музыка == | == Музыка == | ||
{{Main|/Музыка|l1=Музыка}} | {{Main|/Музыка|l1=Музыка}} | ||
{{Planned}} | {{Planned}} | ||
===Треклист=== | |||
{{Trackbox| | |||
{{:Unconnected Marketeers/Tracklist}} | |||
}} | |||
== Галерея == | == Галерея == | ||
| Строка 40: | Строка 49: | ||
</gallery> | </gallery> | ||
== Примечания == | |||
{{примечания}} | |||
== Ссылки == | |||
* [https://store.steampowered.com/app/1566410/Touhou_Kouryudou__Unconnected_Marketeers/ Игра в «Steam»] | |||
{{игры}} | {{игры}} | ||
{{Navbox UM}} | {{Navbox UM}} | ||
{{stub}} | {{stub}} | ||
Версия от 17:01, 12 мая 2021
Восточная пещера радужного дракона ~ Unconnected Marketeers | |
|---|---|
 | |
| Разработчик | Team Shanghai Alice |
| Издатель | Team Shanghai Alice |
| Дата выпуска |
Пробная версия: 21 марта 2021 (Reitaisai 18) Полная версия: 4 мая 2021 (Steam) 13 мая 2021 (CD) |
| Жанр | Вертикальный даммаку-шутер |
| Режим игры | Одиночная игра в режиме истории |
Unconnected Marketeers (яп. 東方虹龍洞 ～ Unconnected Marketeers, система Поливанова: То:хо: ко:рю:до:, ромадзи: Tōhō kōryūdō, перевод: Восточная пещера радужного дракона ~ Unconnected Marketeers) — восемнадцатая официальная игра серии «Touhou Project», анонсированная ZUN’ом в блоге «Touhou Yomoyama News» в феврале 2021 года[1]. Выпуск демо состоялся 21 марта на «Рейтай-сае-18», а 4 мая полная версия вышла в магазине «Steam».
История создания
«Unconnected Marketeers» была анонсирована 27 февраля 2021 года на Touhou Yomoyama News. Анонс содержал информацию о персонажах и сюжете, а также несколько скриншотов игры, находящейся в разработке.
ZUN описывает игру как пёстрый, яркий и освежающий даммаку-шутер.
Геймплей
Для игры доступно четыре персонажа: Рейму Хакурей, Мариса Кирисаме, Сакуя Идзаёй и Санаэ Котия.
В игре присутствует свыше 40 «карт-способностей», которые можно либо выбрать перед началом игры, либо купить в магазине, представляющим собой меню, появляющееся после прохождения уровней. Изначально для использования доступны не все карты, и разблокировать оставшиеся можно по мере успешного прохождения игры. Карты в сущности являются «активными» (активируются нажатием на клавишу С, требуют перезарядки) или «пассивными» способностями, «снаряжением» (в виде дополнительных спутников или маленьких персонажей-помощников) или просто дополнительными жизнями.
Сюжет
|
巷に不思議なカードが流通していた。そのカードには数多の人間、妖怪の秘密が込められている様だった。何故、誰が、どうやって……。全てが見当付かないまま、巫女は調査に出る。 |
Загадочные карты вошли в оборот. Эти карты, похоже, содержат тайны многих людей и ёкаев. Почему, кем и как?.. Жрица, озадаченная произошедшим, отправляется на расследование. |
Музыка
| Этот раздел статьи ещё не написан. Согласно замыслу одного из участников, на этом месте должен располагаться специальный раздел.
Вы можете помочь проекту, написав этот раздел. |
Треклист
(нажмите, чтобы развернуть)
| Треклист / Комментарии | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| № | Название | Русский перевод | Английский перевод | Ур./Перс. | Прод. |
| 1. | 虹の架かる幻想郷 | Протянутая над Генсокё радуга | A Rainbow-Spanning Gensokyo | меню | |
| 2. | 妖異達の通り雨 | Ливень странных происшествий | A Shower of Strange Occurrences | 1 | |
| 3. | 大吉キトゥン | Котёнок великого благословения | Kitten of Great Fortune | Мике | |
| 4. | 深緑に隠された断崖 | Обрыв, скрытый в тёмно-зелёном | The Cliff Hidden in Deep Green | 2 | |
| 5. | バンデットリィテクノロジー | Бандитская технология | Banditry Technology | Такане | |
| 6. | 駒草咲くパーペチュアルスノー | Вечный снег соцветий комакусы | The Perpetual Snow of Komakusa Blossoms | 3 | |
| 7. | スモーキングドラゴン | Курящий дракон | Smoking Dragon | Саннё | |
Галерея
Демо-CD с Мике на обложке.
Примечания
- ↑ ZUN (27 февраля 2021). "Шаблон:Lang" (японский). https://touhou-project.news/news/3368/.
Ссылки
| |||||||||||||||||||||||||||||||
|
«Unconnected Marketeers» — незавершённая статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. |