Undefined Fantastic Object/Перевод/Сценарий Рейму B: различия между версиями

Строка 45: Строка 45:
|Назрин
|Назрин
|いや、気を悪くしないでくれ<br>この辺に宝の反応が出ていたのでね
|いや、気を悪くしないでくれ<br>この辺に宝の反応が出ていたのでね
|Ой, пожалуйста, не пойми неправильно.<br>Я получила сигнал о сокровище где-то здесь.
|Ой, пожалуйста, не пойми меня неправильно.<br>Я получила сигнал о сокровище где-то здесь.
}}{{DialogTable
}}{{DialogTable
|Рейму
|Рейму
Строка 82: Строка 82:


怪しい……
怪しい……
|Люди недостаточно вкусны, чтобы мыши<br />делали из них посмешище!
|Видимо, люди над которыми смеются мышь<br />недостаточно вкусны.


Однако мыши тоже искали сокровище, да?
Однако мыши тоже искали сокровище, да?
154

правки