Ёки Компаку

Материал из Touhou Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
魂魄 (こんぱく)  妖忌 (ようき)
Ёки Компаку
kõ̞mpa̠kɯᵝ jo̞ːki (♫)
Youki Konpaku
Ёки Конпаку
Изображение отсутствует

Раса Получеловек-полупривидение (юрэй).
Способности Фехтование
Возраст Неизвестен, но как минимум 300 лет
Занятия В данный момент отшельник, но в прошлом садовник и инструктор фехтования.
Место жительства Неизвестно, жил в Хакугёкуро
Появления
Официальные игры

Ёки Компаку (яп. 魂魄 妖忌, система Поливанова: Компаку Ё:ки) — загадочный персонаж, которому ещё только предстоит появиться в играх. Он работал садовником при клане Сайгёдзи в Хакугёкуро, до того как его сменила его наследница, Ёму Компаку. После трёхсотлетней службы он отправился в добровольное изгнание, возможно, из-за возраста. Он, так же как и Ёму, является получеловеком-полупризраком. Никому ничего не известно о его нынешнем местонахождении.

Дизайн персонажа[править]

Имя[править]

Его имя, «Ёки», состоит из двух кандзи: Ё () как в слове «ёкай» и Ки (), означает «зловещий» или «запрет».

Несмотря на то, что и «кон» (魂), и «паку» (魄) переводятся как «душа», их смыслы различны. «Кон» обозначает психическую часть души, которая отделяется от тела, как только человек умирает, и восходит к небу, «паку» — физическая часть души, которая остается в теле несколько дней и восходит к Земле. В этом случае, «кон» соответствует призрачной половине Ёки, а «паку» — человеческой. Вся семья Компаку является такими гибридами.

Отношения[править]

Ёму Компаку[править]

Ёму — ученица и наследник Ёки как в качестве садовника, так и телохранителя. Она уверена, что его исчезновение — очередной урок.

Ююко Сайгёдзи[править]

Ёки служил Ююко пока не исчез, и она доверяла ему меньше, чем Ёму. До событий «Perfect Cherry Blossom» она был одним из немногих людей, знающих причины связи между Ююко и Сайгё Аякаси.

Интересные факты[править]

  • Ёки — второй человекоподобный персонаж мужского пола, упоминающийся в эпоху Windows серии «Touhou Project» после Ринноске.
  • Согласно статье о Ёму в «Perfect Memento in Strict Sense» весь клан Компаку является наполовину людьми и наполовину привидениями.
  • В профиле Ююко сказано, что Ёки единственный знал все события, связанные с наложением печати на Сайгё Аякаси. Из профиля Юкари ясно, что она, по крайней мере, знает, кто погребён под деревом. Предположительно, Ёки узнал обо всём не сразу, и возможно рано или поздно всю правду узнает и Ёму, так как маловероятно Ёки находился рядом когда дерево запечатывали 1000 лет назад. Запечатывание вишнёвого дерева-ёкая было придано огласке через статью о Ююко в «Perfect Memento in Strict Sense».
  • Согласно письму ZUN'а весь стиль фехтования Ёки состоит из ворованных приёмов.

Фанон[править]

Основная статья: Фанон
Фанатское изображение Ёки
  • Ёки часто изображают вместе с Ринноске на правах того, что они являются одними из немногих мужчин в Генсокё, и, иногда, живущим в Деревне людей.
  • Официальное изображение Ёки отсутствует, однако некоторые фанаты изображают его как старика с короткой белой бородой, одетым в самурайские одежды, обычно зелёно-белые. ZUN в курсе этого.[1]

Официальные профили[править]

Perfect Cherry Blossom
キャラ設定.txt
нет изображения [фрагмент из профиля Ёму]

...
  先代、魂魄 妖忌(こんぱく ようき)は、300年程庭師を務めたあ
  る日頓悟し、まだ幼すぎる妖夢に後を継がせ幽居する。妖夢の剣術は
  まだ未熟であり、成熟までには日々の修行を欠かせない。師匠である
  はずの先代は行方をくらましてしまい、妖夢でもどこに居るのか知ら
  ない。これも教えなのだろうと彼女は思う。
...


Компаку Ёки был предыдущим садовником в течение приблизительно 300 лет, но внезапно стал отшельником, оставив очень молодую Ёму своим преемником. Мастерство фехтования Ёму все еще не совершенно, поэтому она нуждается в ежедневной практике. Хотя сама Ёму не имеет представления, где её наставник, она считает его отсутствие очередным уроком.

нет изображения [фрагмент из профиля Ююко]

...

  幽 々子が転生も消滅もせずに楼中に留まっているのも、西行妖の封印があるためである。この結界が解けたとたん、止まっていた時間は止め処なく流れることにな り、それは、再び幽々子の死に繋がる。自分を復活させることも白玉楼にいる自分の消滅にも繋がる為、復活は寸前で失敗するのは当然である。

  やはり幽々子は死を操ることしか出来ないのだ。

  唯一そのことを知る先代魂魄妖忌は、半分人間という性質上ゆっくり年を取り、妖夢に幽々子の事を伝えたつもりで消えた。

...

Причина, по которой Ююко не может ни переродиться, ни исчезнуть — печать на Сайгё Аякаси. Как только граница будет разрушена, остановившееся ранее время вновь начнёт своё течение и приведёт к её новой смерти. Воскрешение трупа вызовет смерть призрака Ююко, поэтому неудивительно, что почти успешное воскрешение завершилось неизбежным провалом.

Всё-таки Ююко способна лишь нести смерть.

Единственный человек, знавший об этом, Ёки Компаку, медленно старел в силу природы полупризраков и однажды исчез, веря, что Ёму сможет унаследовать знание правды об Ююко. …


Официальные источники[править]

Примечания[править]