 |
27 августа русскоязычному разделу «Touhou Wiki» исполнилось 15 лет! Кроме того, опубликована новая игра «Unfinished Dream of All Living Ghost»
|
Для редактирования страниц необходимо зарегистрироваться в проекте.
|
Бог
Боги (яп. 神, система Поливанова: ками, ромадзи: kami) или божества в различных религиях и фольклоре это сверхъестественные бессмертные существа, духи и воплощения сил природы, обычно являющиеся объектами почитания. В японской национальной религии, синтоизме, богов называют ками и их существует бесчисленное множество. Стоит заметить, что в отличие от всех монотеистических религий и многих политеистических под понятие «бог» в синтоизме попадает множество различных существ.
Как и в большинстве политеистических религий (к примеру, в греческой) синтоистские божества живут среди людей и оказывают непосредственное влияние на их повседневную жизнь. Хотя их характер и схож с человеческим, они обладают такими аспектами, как «ара» и «ниги» (荒・和): когда богов почитают, они защищают людей и даруют им благословения (ご利益 гориэки), но если их разозлить, то они пошлют бедствия и проклятия (祟 татари). В некоторых случаях аспекты ара и ниги у конкретного божества настолько отличаются, что им дают отдельные имена и почитают как отдельных божеств. Синтоистские храмы (神社 дзиндзя) строятся как жилища для богов и для того, чтобы с ними могли общаться люди и могут иметь самые разные размеры, от маленькой коробочки или полочки до огромного здания с прилежащими землями.
Виды
Якша
Якша (яп. 夜叉, система Поливанова: Яся, ромадзи: Yasha) это разновидность природных духов, выступающих хранителями природных сокровищ. Есть два типа якша — добрые, ассоциируемые с лесом и горами и злые: монстры, духи и демоны, поедающие путников в лесной глуши. В буддизме якши это слуги Вайшраваны, доброго бога-защитника справедливости.
Дракон
Драконы (яп. 竜, система Поливанова: рю, ромадзи: ryuu) — рептилиеподобные создания, выступающие богами в одних культурах и чудовищами в других.
Восемь мириад богов
Восемь мириад богов (яп. 八百万の神, система Поливанова: яоёродзу-но ками, ромадзи: yaoyorozu no Kami) — понятие в синтоизме, описывающее богов в целом. Верить в их существование означает быть приверженцем синтоизма.
Хотя буквально оно и переводится как «восемь миллионов богов», оно использует старое значение слова «восемь» (八 я), означающее «бесчисленное множество».
Арахитогами
Арахитогами (яп. 現人神, перевод: Живое божество) — люди, ставшие божествами ещё при жизни и подчиняющиеся законам как людей, так и богов.
Кахаку
Кахаку (яп. 河伯, перевод: Владыка реки) — речные боги из китайского фольклора. Не стоит путать их с ёкаями-каппами из японского фольклора.
Ятагарасу
Ятагарасу (яп. 八咫烏, перевод: ворона восьми пядей) — трёхногая ворона-божество, прислуживающая богине Аматэрасу Омиками.
Божественный дух
Божественные духи (яп. 神霊, система Поливанова: синрэи, ромадзи: shinrei) — души людей, ставших богами до или после смерти.
Боги в Генсокё
Большинство божеств, появляющихся или упоминаемых в серии «Touhou Project» происходят из синтоизма. Однако в то же время Бисямонтен существует, а Окина Матара напрямую основана на буддистском боге Матарадзине. Сейга Каку и Румия упоминали Иисуса Христа,[1][2], но его божественность в рамках серии не подтверждена.
Ками в Генсокё
Боги синтоизма в серии «Touhou Project» «рождаются» из веры и черпают в ней свои силы. Стоит заметить, что под «рождением» может подразумеваться не только появление на свет, но и возведение в статус божества, как в случае с Мидзуэ-но Ураносимако, который стал богом после своей смерти. Поскольку они появляются из человеческой веры, богов можно сравнить с ёкаями, а некоторые из ёкаев и вовсе заявляют, что это одно и то же. Однако отличия у них всё же имеются, достаточные для того, чтобы считать этих существ разными.[3] В отличие от ёкаев, боги обычно рождаются не из страха, не атакуют людей чисто по своей природе, а ищут веру другими путями, обычно в форме восхваления.
Боги принимают веру как от людей, так и от ёкаев и вера, как объясняет Канако в концовке Рейму A из «Mountain of Faith» она учит чтить всё сущее, внушает страх перед возмездием за свои грехи и дает волю к обогащению жизни, духа и тела, но это всё не обязательно должно быть таким серьёзным. Прославление и вера могут даже выражаться просто в проведении совместных вечеринок.[4]
Ками могут разделять свою сущность и появляться там, где их призывают, что позволяет им быть в нескольких местах одновременно. Это не уменьшает силу божества и каждая часть обладает всей силой оригинала.[5] Некоторые личности, к примеру, Ватацуки-но Ёрихиме и жрицы вроде Рейму Хакурей и Санаэ Котии способны призывать богов напрямую в свои тела. Большинство богов взаимодействует с внешним миром именно таким образом. Некоторые божества обладают физическими телами, позволяющими им действовать самостоятельно, без призыва. К таким ками относятся Канако Ясака и Сувако Мория (и, скорее всего, Хина Кагияма, Минорико Аки и Сидзуха Аки), но обладание телом не мешает им быть призванными как обычно.
Существование ками безоговорочно принимается жителями Генсокё и Лунной столицы (некоторые из которых, согласно Канако, и сами являются изначальными божествами синтоизма, к примеру, Сагуме Кисин, Цукиёми и его сестра). Однако во внешнем мире люди начали верить в друзей, новости и науку вместо божеств[6] Поэтому, как и в случае с ёкаями, многим богам тяжело найти последователей в новом мире, что заставляет их бежать в Генсокё. Предположительно, известные и почитаемые ками, вроде Аматэрасу, всё ещё обладают достаточным количеством верующих и не имеют подобных проблем. В честь некоторых из них даже называют космические станции.
Стоит отметить, что для божества потерять веру означает потерять возможность являть свою силу, что равносильно смерти[7] (за исключением арахитогами, которые просто снова станут людьми).
Боги буддизма в Генсокё
Как и в нашем мире, буддистские и синтоистские боги в Генсокё рассматриваются как часть единой системы благодаря догмату Хондзи-Суйдзяку, согласно которому японские ками являются временным воплощением буддистских божеств. Так, Бисямонтен, очень занятой, посылает вместо себя Сё Торамару в качестве своего воплощения в некоторых храмах (предыдущий храм Бякурен Хидзири и текущий храм Мёрена).
Образ Окины Матары основан на Матарадзине (摩多羅神), сокрытом божестве со множеством лиц, связанном с буддистской сектой Тендай. Однако в отличие от других средневековых японских божеств, Матарадзин никогда не был чисто буддистским или синтоистским божеством и возник из симбуцу-сюго, ныне еретической доктрины, объединяющей синтоизм и буддизм в рамках одной религии.
Персонажи
Touhou Project
- Бог-дракон
- Божество Хакурей
- Синки
- Эйрин Ягокоро (возможно)
- Ватацуки-но Ёрихиме (возможно)
- Ватацуки-но Тоёхиме (возможно)
- Минорико Аки
- Сидзуха Аки
- Хина Кагияма
- Санаэ Котия (арахитогами)
- Канако Ясака
- Сувако Мория
- Сагуме Кисин
- Дзюнко
- Гекатия Лапислазули
- Дзёон Ёригами
- Сион Ёригами
- Окина Матара
- Эйка Эбису
- Кутака Ниватари
- Кейки Ханиясусин
- Мисумару Тамацукури
- Тимата Тэнкю
- Токоёгами (Этернити Ларва?[8])
Придуманные не в серии
- Мисягудзи
- Коннгара (якша)
- Ятагарасу (проглочен Уцухо)
- Сокоцуцу-но Ономикото
- Накацуцу-но Ономикото
- Увацуцу-но Ономикото
- Окунинуси
- Атаго
- Гион
- Канаямахико-но Микото
- Исикоридоме-но Микото
- Аме-но Удзуме-но Микото
- Аматэрасу Омиками
- Идзуноме
- Цукуёми-но Микото (?)
- Конохана-Сакуяхиме
- Иванагахиме
- Бисямонтэн
- Тайсуй Синцзюнь
- Дайкокутен
- Сиро Сэндай
Seihou Project
См. также
- Яоёродзу-но ками
- Арахитогами
- Религия
- Божество на Википедии
- Ками на Википедии
- Кахаку на Википедии (яп.)
- Якша на Википедии
Примечания
- ↑ Ten Desires: Сценарий Ёму
- ↑ Embodiment of Scarlet Devil: Сценарий Марисы
- ↑ Silent Sinner in Blue: Глава 17. «Я, чтоб ты знала, по большей части специализируюсь на изгнании ёкаев. Сражаться с богами — совсем другое дело.»
- ↑ Mountain of Faith: профиль Канако. «На самом деле, вот так вот проводить время вместе — именно то, чего желают боги», «Именно такой веры желала Канако.»
- ↑ Silent Sinner in Blue: глава 6
- ↑ Mountain of Faith: Концовка Рейму B. «Во внешнем мире вера людей ослабла, потому что появились различные культы и секты. Однако боги извлекают пользу даже из них. Даже если вера и поклонение — разные вещи, будучи независимыми, люди потеряли необходимость верить. На самом деле это не так. Даже сейчас, вера есть глубоко в их сердцах. Люди верят в новости, бренды, компании и своих друзей. Просто предмет их веры стал ближе. Если ты бог, желающий получить немного веры с людей, попробуй унять свою гордость и быть добрей к ним.»
- ↑ Mountain of Faith: профиль Санаэ. «Как только вера в богов была утрачена, они соответственно потеряли свою силу. Боги больше не могли проявлять свои божественные способности. Это подобно смерти для них.»
- ↑ Hidden Star in Four Seasons: Экстра Чирно — «Вполне может оказаться, что она на самом деле не бабочка, а токоёгами»