Внешний мир

Материал из Touhou Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
(そと) 世界 (せかい)
Внешний мир
so̞to̞ no̞ se̞ka̠i
Мир людей, Outside World
Th145 Outside World.png
Город во Внешнем мире из «Urban Legend in Limbo»
Расположение   Вы находитесь здесь
Обитатели
Появления
Официальные игры
  • Phantasmagoria of Dim.Dream (упомнятут Тиюри и Юмеми)
  • Embodiment of Scarlet Devil (упомянут в прологе)
  • Immaterial and Missing Power (упомянут Алисой и Юкари в игре, а также в послесловии)
  • Imperishable Night (упомянут на 1-м уровне Рейму и на 3-м Ююко)
  • Phantasmagoria of Flower View (упоминание в игре)
  • Shoot the Bullet (упомянут в послесловии)
  • Mountain of Faith (упомянут Санаэ на 5-м уровне и в прологе)
  • Scarlet Weather Rhapsody (последнее заклинание Тэнси)
  • Subterranean Animism (упомянут в экстра-уровне и в эпилоге)
  • Touhou Hisoutensoku (упомянут в прологе)
  • Urban Legend in Limbo (арена)
  • Печатные издания
  • Curiosities of Lotus Asia (второстепенная локация, упоминание)
  • Bohemian Archive in Japanese Red (упоминание)
  • Strange and Bright Nature Deity (камео в главе 25 и упоминания)
  • Прекрасный лиловый цветок, что цветёт раз в 60 лет (упомянут в рассказе)
  • Perfect Memento in Strict Sense (упоминание)
  • Silent Sinner in Blue (основная локация)
  • Cage in Lunatic Runagate (упомянут в рассказе)
  • Музыкальные CD
  • Ghostly Field Club (второстепенная локация в рассказе)
  • Changeability of Strange Dream (основная локация в рассказе)
  • Retrospective 53 minutes (основная локация в рассказе)
  • Magical Astronomy (основная локация в рассказе)
  • Unknown Flower, Mesmerizing Journey (иллюстрация CD)
  • Trojan Green Asteroid (основная локация в рассказе)
  • Neo-traditionalism of Japan (основная локация в рассказе)
  • Dr. Latency's Freak Report (основная локация в рассказе)
  • Dateless Bar "Old Adam" (основная локация в рассказе)
  • Прочее
  • Uwabami Breakers (основная локация)
  • Город, видимый в разрыве Юкари. Иллюстрация из «Strange and Bright Nature Deity»

    Внешний Мир (яп. 外の世界, система Поливанова: сото-но сэкаи, ромадзи: soto no sekai), также известный как Мир людей (яп. 人間界, система Поливанова: нингэнкаи, ромадзи: Ningen-Kai)[1]) — это настоящий мир, в котором мы живём. В «Touhou Project» Внешний мир обычно упоминается многими его жителями, как показано во всех играх и манге, его местоположение находится за пределами Генсокё, и все его жители знают о Внешнем мире, тогда как почти все существа Внешнего мира не знают о существовании Генсокё, поскольку он надёжно скрыт Хакурейским барьером. Сумиреко Усами однажды попыталась открыть Генсокё внешнему миру в «Urban Legend in Limbo», сломав барьер, но ей это не удалось. Хотя считалось, что ни один ёкай больше не живет во Внешнем мире, некоторые из них могут оставаться, как в случае с Мамидзо Футацуивой.

    Через разрыв Юкари Якумо и в «Urban Legend in Limbo» видно, что Внешний мир это современная цивилизация, которой нет в Генсокё.[2] Даже при том, что невозможно пройти через Великий барьер Хакурей, в него все равно очень легко попасть, просто заблудившись, но люди всё равно не осознают, что они попали в другой мир. Это приводит их к большой опасности быть съеденным ёкаем, если они не найдут Деревню людей или храм Хакурей. Если же они найдут деревню, их безопасно проведут до храма, откуда они могут вернуться в свой мир. Обычно они думают, что попали в таинственное место или что это была просто наллюцинация, а потом забывают об этом. Бывает, однако, что люди отказываются возвращаться и тогда они вынуждены поселиться в Деревне людей. Впрочем, мало кто решает остаться.

    Для жителей Генсокё наш мир полон загадок, и даже Акю не может понять его до конца. Однако как было показано, Юкари Якумо обладает пониманием Внешнего мира. Когда про какой-либо предмет забывают, и/или он теряется на долгое время, его заносит в Генсокё. Ринноске занимается тем, что ищет предметы из Внешнего мира, так как они часто падают вблизи Кориндо.

    География и население

    Марибель Хирн, Ренко Усами и Сумиреко Усами‎ в настоящее время являются единственными названными официальными персонажами, живущими во внешнем мире. Марибель и Ренко в Киото, Япония, а Сумиреко в Токио. Эти три человека знают о существовании Генсокё, Сумиреко создала Клуб тайной печати, чтобы попытаться разоблачить Генсокё, к неудовольствию Касен Ибараки. Мамидзо Футацуива раньше жила на острове Садо, прежде чем переехать в Генсокё, чтобы помочь Нуэ Ходзю в «Ten Desires», и в конце концов она поселилась в Генсокё. Хобгоблины были также перенесены в Генсокё Юкари, и были одними из немногих ёкаев, которые всё ещё жили во Внешнем мире в современное время. Лайла Призмривер раньше жила в особняке, который теперь зовётся Особняк Полтергейстов, раньше находившимся во Внешнем мире, но перенесенным в Генсокё каким-то заклинанием или неизвестным ритуалом. Возможно, она уже умерла.

    Вне канона «Touhou Project» Исами Асама, Татсуми Хаккаисан, Руми Арие и Амакасу Барлей Тенджи, которые, как известно, находятся в Сумрачном баре из «Uwabami Breakers», где-то во Внешнем мире, в Японии, где живут только пьяницы. Их точное местонахождение неизвестно.

    Есть и другие объекты Генсокё, раньше принадлежавшие Внешнему миру, такие как:

    Внутренние локации

    Луна

    • Луна — находится в небе и видна и жителям Генсокё тоже.

    Киото

    Основная статья: Киото

    Нара

    Основная статья: Нара
    • Нара появляется в «Dateless Bar "Old Adam"» (в ней находится гора Мива и деревня преступников.)

    Нагано

    Основная статья: Нагано
    • Нагано появляется в «Neo-traditionalism of Japan» (здесь находятся санаторий Синсю, Тогакурэ и Дзэнко-дзи)

    Садо

    Основная статья: Садо

    Кюсю

    ТОРИФУНЭ

    Основная статья: ТОРИФУНЭ

    Сумрачный бар

    Основная статья: Сумрачный бар
    • Сумрачный бар — небоскреб, где бывают одни алкоголики. Точное местонахождение неизвестно.

    Мир Сейхо

    • Мир Сейхо — основная локация серии игр «Seihou Project». Их действие происходит в будущем, возможно, в каком-то другом мире.

    Внешний мир во времени и пространстве

    Внешний мир в «недалёком будущем»

    Существует не так уж много прямых заявлений о Внешнем мире из периода времени, в котором живут Марибель Хирн и Ренко Усами. Синопсис «Ghostly Field Club» гласит: «Эпоха, которая не знает о Генсокё», синопсис «Changeability of Strange Dream» гласит: «превращая будущие кошмары в сладкие сны», и в «Retrospective 53 minutes» и «Magical Astronomy» есть повествования, которые рассказывают о различных событиях, произошедших с миром после настоящего времени, показывая, что Марибель и Ренко живут в будущем. Однако можно сделать некоторые выводы, основываясь на различных комментариях Марибель и Ренко.

    Во-первых, это не кажется особенно счастливым временем, поскольку Марибель говорит: «Сколько времени прошло с тех пор, как я видела лица этих детей настолько счастливыми?» и «Хотела бы я пожить когда-нибудь в стране, где есть такие детские улыбки».[3] Оно не совсем лишено счастья, так как в Токио проводятся конкурсы на лучшую еду, в поезде демонстрируются прекрасные экспозиции горы Фудзи через панорамный фильм, а также много болтовни вокруг лунных экскурсий. Однако живописный фильм о горе Фудзи кажется пустым для Марибель, а «Лунные туры» слишком дороги для неё (и, предположительно, для обычного человека, учитывая, что ситуация, скорее всего, основана на чувствах ZUN о том, что обычный человек может позволить себе отправиться на Луну, судя по его комментариям в конце.)

    Внешний мир, похоже, также сталкивается с экологическими проблемами. Марибель комментирует, что она видела только синтетические побеги бамбука,[3] а торт, который она съела в «Magical Astronomy», сделан из синтетической клубники. В «Retrospective 53 Minutes» упоминается, что красота горы Фудзи была восстановлена благодаря Ассоциации возрождения горы Фудзи. Похоже, что человечество стало одержимо экологией, так как «Neo-traditionalism of Japan» сказано: «Из-за избыточной тяги людей к инвайронментализму города теперь выглядят совсем как леса. При этом в них нет ни одного натурального растения, из-за чего они похожи на нарисованные джунгли.»

    Технологически это место очень продвинуто. В качестве примера можно привести вышеупомянутый фильм о поезде на горе Фудзи и туры на Луну. Человечество даже запустило в космос спутник, наполненный различными формами жизни, что в итоге привело к развитию собственной экосистемы (хотя и без их ведома). В «Magical Astronomy» упоминается, что «сила гравитации, существование которой было доказано уже очень давно, на протяжении многих лет занимала умы физиков, но только недавно было установлено, что она унифицирована со всеми остальными силами», то есть w:ru:Теория всего:Теория всего была успешно выведена.

    Внешний мир в «Phantasmagoria of Dim.Dream»

    Обратите внимание, что каноны PC-98 и Windows могут противоречить друг другу.

    Юмеми Окадзаки и Чиюри Китасиракава попали в Генсокё на Гиперкорабле пространств вероятностей. В мире, откуда они родом, была выведена Теория всего и является нормой оканчивать колледж в 11 лет и аспирантуру в 13.[4] Прямо не указано, что они, вместе с Гиперкораблём пространств вероятностей, прибыли из Внешнего мира, но из какого бы мира они ни прибыли, там тоже существует Теория всего.

    К сожалению, возраст Марибель и Ренко (обе — студентки университета) никогда не сравнивается с возрастом Чиюри. Но известно, что Юмеми — такой же человек, как и Рейму Хакурей.[5] Это может означать, что она из Внешнего мира (если только не существует других миров, откуда приходят люди).

    Похоже, что в мире Юмеми и Чиюри тоже есть огромные проблемы с окружающей средой, так как Юмеми надеется, что сможет читать лекции о том, как магия и религия решат «энергетические и экологические проблемы» её мира.

    Кроме того, и в сюжетах и концовках Юмеми и Чиюри, они беспокоятся, что их дубликаты вызовут энергетический дисбаланс, что, очевидно, является преступлением в их мире. Чиюри также жалуется: «Полиция параллелизма нас раскроет». Это, по-видимому, указывает на то, что технология путешествия во времени продвинулась настолько далеко, что для её регулирования потребовалось создать полицию и законы.

    Мир Сейхо

    Основная статья: Мир Сейхо

    Основной сеттинг игр «Seihou Project», действие которых происходит в будущем. Из-за каноничного отношения к «Touhou Project», неясно, является ли мир Сейхо частью будущего Внешнего мира.

    Появления Внешнего мира

    Жители Генсокё часто упоминают Внешний мир в самых разных произведениях.

    Внимание: Спойлеры!

    Спин-оффы

    Scarlet Weather Rhapsody

    Внешний мир появляется в «Scarlet Weather Rhapsody». Во время последней спелл-карты Тэнси Хинанави она вознесёт вас высоко в небе на столбах, до такой степени, что вы сможете видеть и космос, и Землю, таким образом, видя за горизонтом.

    Urban Legend in Limbo

    В первый раз Внешний мир был показан в виде арены в «Urban Legend in Limbo», которая также является первой игрой, показывающей боевые действия кого-то, кроме Юкари Якумо и Мамидзо Футацуивы физически во Внешнем мире на Земле. Обычно это финальный уровень в сценариях персонажей, где вы будете сражаться с Сумиреко Усами. Она одержима другими мирами и стала медиумом. С помощью этого она создала своего рода ловушку, распространив городские легенды по Генсокё в виде Оккультных шаров, собрав которые жители Генсокё переносятся во Внешний мир. Это создает разрыв, который ломает Барьер Хакурей, вызывая, таким образом, проблемы. Собрав информацию от этого жителя, Сумиреко сможет рассказать о Генсокё Внешнему миру. Однако как и предполагалось, что она потерпела неудачу. Сама сцена ночью покрыта большими небоскребами, и предполагается, что никто из посторонних не видит ни одной из этих драк в небе, потому что улицы кажутся пустыми.

    Музыкальные CD

    Поскольку истории из «музыкальной коллекции ZUN'а», в основном, сосредоточены на Марибель Хирн и Ренко Усами, Внешний мир, таким образом, является основной локацией этих историй.

    Спойлеры заканчиваются здесь.

    Примечания