Лунная столица

Материал из Touhou Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
(つき) (みやこ)
Лунная столица
t͡sɯᵝki no̞ mija̠ko̞
Столица Луны, Лунное королевство
Лунная столица
Лунная столица в «Perfect Memento in Strict Sense»
Создатель Лорд Цукиёми
Расположение  
  • На обратной стороне Луны
Обитатели
Появления
Официальные игры
  • Legacy of Lunatic Kingdom (уровень 4)
  • Печатные издания
  • Perfect Memento in Strict Sense (статья)
  • Silent Sinner in Blue (второстепенная локация)
  • Cage in Lunatic Runagate (второстепенная локация)
  • Лунная столица (яп. 月の都, система Поливанова: цуки-но мияко, ромадзи: Tsuki no Miyako) или Лунное королевство (яп. ルナティックキングダム, система Поливанова: рунатикку кингудаму, ромадзи: Runatikku Kingudamu) — процветающий, древний мегаполис и в настоящее время единственный известный город на Луне, расположенный на её обратной стороне.[1] Поскольку её население, в основном, составляют лунные жители и лунные кролики, её технологии и вооружение, как известно, намного более развитое, чем у Внешнего мира. Основателем и повелителем столицы является лорд Цукуёми. Лунная столица также легендарна своим Дворцом дракона (яп. 竜宮, система Поливанова: рю:гу:),[2] который также называют Дворцом короля драконов (яп. 竜宮城, система Поливанова: рю:гу: дзё:), до которого смог добраться Мидзуэ-но Ураносимако,[3] но, похоже, это не является общеизвестным фактом, так как такие персонажи, как Ринноске Моричика до сих пор думают о Дворце дракона, как о совершенно ином месте на дне моря.[4]

    Ворота Лунной столицы в «Silent Sinner in Blue»

    Столица защищена барьером, который скрывает её существование.[3] Этот барьер блокирует доступ снаружи, но его можно обойти через лунные моря. Лунная столица по отношению к Луне это почти то же самое, что Генсокё по отношению Земле, также известной как Внешний мир[5], вероятно, из-за этого барьера. Также, как и Генсокё, столицу можно, по сути, считать другим миром. Показано, что в столице есть как небоскрёбы,[1] так и традиционные японские здания.[5]

    Большинство жителей Генсокё хорошо знают о существовании Лунной столицы. Есть даже записи о том, что между этими землями были отношения, хотя они закончились давным-давно в неизвестный момент времени.[6] Ещё сохранились некоторые записи о Генсо-Лунской войне, которые даже подробно описывают оружие, которое тогда было у лунян,[1] и лунные выставки из Эйентея немного обновили людям и ёкаям Генсокё информацию о Лунной столице в настоящее время.

    Большая часть Внешнего мира, однако, кажется, гораздо менее осведомлена об этом. Как показывает история Мидзуэ-но Ураносимако, которого убедили в том, что это на дне моря он нашёл легендарный Дворец дракона,[3] луняне активно пытаются сохранить существование Лунной столицы в тайне, чтобы не дать существам на Земле шанса найти её. Однако на Земле в высших кругах власти могут быть некоторые, кто знает о Лунной столице. Людей из миссий «Аполлон» называли «убийцами» в «Silent Sinner in Blue», и, возможно, были скрытые мотивы для сокрытия «поражения» Земли в Лунной войне. Однако для общественности любые признаки поражения Земли в Лунной войне с проектом «Аполлон», которые могли бы дать ключ к существованию Лунной столицы, предположительно, были скрыты, а широкой общественности сообщалось только об успешной высадке на Луну, а не о «поражении». Во время второго вторжения (предположительно Программа Чанъэ), якобы либо луняне, либо лунные кролики вступали в контакт с высадившимися на Луну людьми, призывая их к мирному сосуществованию, но если это так, то, скорее всего, это также было скрыто от общественности.[7] Даже в ближайшем будущем (время Марибель Хирн и Ренко Усами) идея о Лунной столице до сих пор остается лишь легендой,[8] хотя сама Марибель способна видеть Лунную столицу благодаря своей способности видеть сквозь границы.

    Хотя Лунная столица защищена барьером, такие вещи, как посадка флага на Луне или её колонизация всё ещё представляют для лунян серьёзную проблему по неустановленным причинам. Серьёзную до того, что человечество, устанавливающее флаг и просто пытающееся основать базу на Луне, называется «Лунной войной», а их неудача считается «поражением». Как для прошлого вторжения, так и для происходящее в настоящее время, в связи с попытками человечества основать свои базы на Луне активно рассматривается вопрос о настоящей битве.[7] В будущем, Марибель Хирн считает, что важно увидеть Лунную столицу до того, как человечеству удастся колонизировать Луну.[8] Луняне считают Землю местом жительства нечистых и говорят, что они используют Землю как тюрьму для тех, кто совершает тяжкие преступления, ярким примером которых является Кагуя Хорайсан.

    Внутренние локации[править]

    Лунный дворец[править]

    Лунный дворец является домом Ватацуки-но Тоёхиме, Ватацуки-но Ёрихиме и Рейсен, а вход в него охраняют Стражи ворот Лунной столицы.

    Появления Лунной столицы[править]

    Игры[править]

    Legacy of Lunatic Kingdom

    Полностью замороженная Лунная столица - это локация четвёртого уровня. Это связано с тем, что Дзюнко пытается осадить столицу, добавив к ней концепцию «жизни и смерти», чего не было на Луне, делая её «чистой». Это заставило каждого жителя Лунной столицы бежать в Мир снов, а лунных мудрецов принять решение о его замораживании, пока выполнялся план Сагуме.

    Литература[править]

    Столица в «Silent Sinner in Blue»
    Touhou Bougetsushou

    Лунная столица играла важную роль в серии «Touhou Bougetsushou». После того, как Рейсен вернулась в столицу, встретившись с Эйрин Ягокоро, Стражи ворот Лунной столицы не разрешили ей войти в Лунный дворец, но Ватацуки-но Тоёхиме] спрыгнувшая с ворот, позволила. Кролик передаёт ей и Ватацуки-но Ёрихиме письмо с шокирующими новостями о том, что земляне, в частности Рейму Хакурей, Мариса Кирисаме, Ремилия Скарлет и Сакуя Идзаёй вторгнутся на Луну через море. Ёрихиме отправилась к месту их прибытия, а Тоёхиме поймала Юкари Якумо в Пропащем бамбуковом лесу, чтобы наказать её, но вынуждена была вернуться на Луну, чтобы позаботиться о вторгнувшихся нарушителях. Во время этого события они оставили свой дом пустым, и таким образом Ююко Сайгёдзи и Ёму Компаку смогли добраться до Лунной столицы, чтобы украсть что-нибудь из их дома, а именно тысячелетнее сакэ. Однако они месяц не могли вернуться на Землю, пока не наступило следующее полнолуние, впрочем, им удалось скрываться до тех пор, пока Юкари не открыла разрыв, чтобы они могли вернуться домой.

    Галерея[править]

    Книги и статьи[править]

    Примечания[править]

    1. 1,0 1,1 1,2 Perfect Memento in Strict Sense: Лунная столица
    2. Symposium of Post-mysticism: ИнтервьюZUN: Кстати, раса Ику пишется не катаканой, а кандзи — «Посланник дворца дракона», и Дворец дракона существует на самом деле. Правда, это на самом деле Лунная столица
    3. 3,0 3,1 3,2 Cage in Lunatic Runagate: Глава 3
    4. Curiosities of Lotus Asia: Глава 15
    5. 5,0 5,1 Silent Sinner in Blue: Глава 6 — «По своим свойствам Лунную столицу можно сравнить с Генсокё на Земле»
    6. Perfect Memento in Strict Sense: Кагуя Хорайсан
    7. 7,0 7,1 Imperishable Night: Профиль Кагуи Хорайсан
    8. 8,0 8,1 Magical Astronomy: Рассказ