Маюми Дзётогу

Материал из Touhou Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
杖刀偶 (じょうとうぐう) 磨弓 (まゆみ)
Маюми Дзётогу
dʑoːtoːɡɯː majɯmi
Маюми Джотогу
Mayumi Joutouguu, Mayumi Joutougu
Mayumi Joutouguu
Маюми Дзётогу в «Wily Beast and Weakest Creature»

Ханива-старший ефрейтор
См. также другие титулы персонажей
Раса Ханива
Способности Преобразовывать свою преданность в такое же количество силы
Занятия Начальник войскового соединения ханива
Место жительства Сад людских духов
Музыкальные темы
Появления
Официальные игры

Маюми Дзётогу (яп. 杖刀偶 磨弓, система Поливанова: Дзё:то:гу: Маюми, ромадзи: Joutouguu Mayumi) — ханива и старший ефрейтор, возглавляющий войсковое соединение ханива, созданное Кейки Ханиясусин для защиты Сада людских духов от животных, эксплуатирующих людей.

Впервые она появилась в качестве босса 5-го уровня в «Wily Beast and Weakest Creature».

Описание

Характер

Поскольку Маюми возглавляет войсковое соединение ханива, она обладает непревзойденными навыками в верховой езде и обращении с мечом и луком, однако отмечается, что используемые ей техники уже считаются весьма старомодными. Она демонстрирует завидную доблесть в бою и абсолютную преданность своему создателю — Кейки Ханиясусин. Несмотря на это, Маюми обладает сравнительно спокойным и уравновешенным характером, и её эмоции слабо выражены. Возможно, это связано с тем, что она, будучи ханива — «пустой внутри» и хладнокровный солдат. Однако, встретив главную героиню — человека — Маюми показывает искреннее удивление и даже не верит, «что всё это не сон».

Способности

Преобразовывать свою преданность в такое же количество силы

Возможно, её способность как-то связана с солдатами, которые достались в дар Ханиясу-химе (прообразу Кейки Ханиясусин) от Идзанаги, принёсшего себя в жертву: Синецу, Инари и Суйтэнгу. Эти воины крайне преданны Ханиясу-химе и воплощают преданность, веру и силу духа. Интересно, что у Ханиясу-хико, бога, родившегося одновременно с Ханиясу-химе, также есть свои воины: Фудо, Канаяма и Тоёуке, и они воплощают доблесть, силу, несокрушимый дух и честь.[1]

Предыстория

Маюми Дзётогу появилась на свет вместе с войсковым соединением ханива в тот момент, когда Кейки Ханиясусин откликнулась на молитвы людей в Саду людских духов и спасла их от отчаяния, создав для них идолов для поклонения. Войсковое же соединение было призвано охранять людей от животных духов, которые в течение долгого времени использовали их как своих рабов в борьбе за власть. Таким образом, Маюми, возглавляя свои войска, благополучно очистила Сад людских духов от захватчиков и, как это отмечено в официальном профиле, осталась бесхозным «мёртвым грузом». Однако планировалось, что труд людей и животных духов будет в скором времени заменён на рабочую силу ханива, которые не подвержены болезням, не знают усталости и могут быть собраны заново, если их разрушить. Всему этому, однако, положила конец главная героиня, прибывшая, чтобы уничтожить Кейки Ханиясусин.

Дизайн персонажа

Ханива, изображающая воина в защитном доспехе кэйко, около 6 в. нашей эры: Национальная сокровищница Японии.

Происхождение

Маюми — это солдат-ханива. Под ханива понимаются керамические скульптуры, которые были предназначены для ритуалов и использовались в качестве погребальных предметов в период Кофун (с 3 по 6 века н. э.) в Японии. Само по-себе слово «ханива» (яп. 埴輪) переводится как «глиняный круг»: в древности ханива самых разнообразных форм располагались вокруг могил, чтобы защищать усопшего. С этим фактом связано и то, что ханива изготавливались в форме солдат, лошадей и даже зданий. Существует также мнение, что ханива являются сосудамм, в которые переносится душа после смерти — вот почему они полые внутри.

Имя

Её имя (磨弓, Маюми) — это реально существующее в Японии имя, и дословно оно переводится как «полированный лук». Оно созвучно с именем Маюми Танаки (яп. 田中真弓) — актрисы, озвучившей Ханимару из детской телевизионной программы «Эй, Ханимару» (яп. お〜いはに丸).

В её фамилии присутствует слово «杖刀» (дзё:то:) — это название японского короткого клинка, которое дословно переводится как «меч-трость». Дзёто многие предпочитают более длинным клинкам из-за того, что использовать его можно одной рукой, и его обтекаемая форма позволяет достичь более высокой манёвренности в движениях[2]. Кандзи «偶» (гу:) переводится в том числе как «кукла» и встречается в слове «偶像» (гу:дзо:), которое переводится как «статуя».

Внешний вид

Совершенно очевидно, что внешний вид Маюми основан на древней ханива, изображающей мечника, изготовленной примерно в 6 в. нашей эры: Маюми даже изображена в такой же позе, как и статуя.

У Маюми янтарные глаза и такого же цвета прямые волосы до плеч, забранные по бокам в пучки и подвязанные двумя белыми лентами. Поверх белого нательного белья Маюми носит кэйко (или какэ-ёрой): древнюю японскую броню, специально разработанную для удобства верховой езды[3] и состоящую из множества связанных золотистых сегментов и фиолетовых защитных пластин для рук, подвязанных красными лентами. Её кэйко спереди украшена маленькой фигуркой ханива; голова и руки ханива украшают и ножны дзёто, который она держит в руке. Маюми носит белые шаровары и обута в тёмно-синие сапоги.

Появления Маюми

Wily Beast and Weakest Creature
Основная статья: Сюжет Wily Beast and Weakest Creature

Маюми встречает главную героиню в Саду людских духов и пытается остановить её, узнав, что та собирается уничтожить идолов и богиню, Кейки Ханиясусин. Она терпит поражение и незамедлительно бьёт тревогу, чтобы подготовить подкрепление к сражению Кейки с героиней. Маюми появляется и в качестве мидбосса 6-го уровня, чтобы снова попытаться помешать героине, но в очередной раз проигрывает.

Отношения

Кейки Ханиясусин

Для охраны Сада людских духов Кейки создала войсковое соединение ханива; соответственно, и Маюми тоже. Маюми преданна своей богине и самоотверженно подчиняется ей.

Интересные факты

  • Маюми — один из мидбоссов 6-го уровня, после битвы с которым не следует сразу же битва с боссом. Рин Каэмбё — ещё один такой персонаж.

Фанон

Основная статья: Фанон

Официальные профили

Wily Beast and Weakest Creature
omake.txt
Mayumi Joutouguu  ○5面ボス

  埴輪兵長

  杖刀偶 磨弓(じょうとうぐう まゆみ)
  Joutougu Mayumi

  種族:埴輪
  能力:忠誠心がそのまま強さになる程度の能力

  袿姫が作った埴輪兵団の長。
  剣術、弓術、騎馬術全てに長けていて、技術は古くさいものの、
  単純な戦闘能力は極めて高い。

  壊されてもすぐに修復し、病気知らずで、休息も要らないため、
  動物霊、人間霊の仕事が、どんどんと効率の良い埴輪に置き換えられてしまうだろうと、予測されている。

  また、肉体を持たない畜生界の者達には、偶像とは言え実体を持っている埴輪達に手も足も出なかった。
  霊体の攻撃は、相手の霊体部分に対して影響を及ぼすものなので、がらんどうの偶像には殆ど効果が無かったのである。

  普段は霊長園を守っていたが、すでに畜生界には敵無しの状態で兵隊も無用の長物と化していた。
  そこに偶像を破壊できる生身の人間がやってきたのである。

Босс 5-го уровня: Ханива-старший ефрейтор

Маюми Дзётогу

Раса: Ханива
Способность: Преобразовывать свою преданность в такое же количество силы

Начальник войскового соединения ханива, созданного Кейки.
Ей нет равных в мастерстве меча, стрельбе из лука и верховой езде, и хотя её техника весьма устарела, её чистейшей доблести в сражениях можно только позавидовать.

Предполагается, что в скором времени труд людей и животных духов постепенно сменится на работу более продуктивных ханива: их можно быстро починить при поломке, они никогда не болеют и им не нужно отдыхать.

А ещё, так как ни у кого из обитателей Царства зверей нет физических тел, они в буквальном смысле не могут и пальцем тронуть ханива, обладающих настоящими телами (пусть даже и те — всего лишь идолы).
И поскольку спиритические атаки наносят урон только по духам, они абсолютно никак не действуют на пустые изваяния идолов.

Эти изваяния прежде защищали Сад людских духов, но с тех самых пор, как они истребили всех потенциальных врагов, солдаты так и остались висеть там мёртвым грузом.
В этот самый момент появился человек из крови и плоти, угрожающий уничтожить всех идолов.


Официальные источники

Примечания