Моэ-антропоморфизм

Материал из Touhou Wiki
Перейти к: навигация, поиск
Так работает моэ-антропоморфизм

Моэ-антропоморфизм (яп. 萌え擬人化, ромадзи: moe gijinka) — это форма антропоморфизма, где наряду с «очеловечиванием», нечеловеческие существа, объекты, концепты и феномены наделяются «моэ»-качествами. Кроме типичных для моэ характеристик, моэ-антропоморфированные существа характеризируются аксессуарами, которые ссылаются на их оригинальный облик до применения к ним антропоморфизма. Зачастую такие персонажи выглядят как косплей. Нередко частью персонофикации служит личность персонажа (обычно пародийная) и противоречащее здравому смыслу изображение животных, мифических персонажей, машин, объектов или даже физических мест в «милой» форме.

Такая форма антропоморфизма является распространённым явлением в отаку-культуре. За исключением кемономими (человекоподобных существ с звериными признаками), большинство моэ-антропоморфизаций появились в додзин-среде. Поначалу, большинство из них были результатами обсуждений на японских форумах, таких как 2channel или Futaba Channel. Тренд распространялся с додзин-кружками, и в конце концов подобные персонажи стали появляться и в коммерческой манге и аниме.

Серия «Touhou Project» находится практически в центре современной додзин-культуры и может служить примером моэ-антропоморфизма. Большинство персонажей «Touhou», помимо людей — ёкаи. Традиционно в народном фольклоре мифических существ изображают как пугающих чудовищ. При этом негласным правилом в творчестве ZUN'а является изображение практически всех персонажей как юных девушек, а дизайн их одежды наследует как западные так и восточные черты, одновременно с этим характеризуя персонажей.[1]

Конечно, многие ёкаи в мифологии при внешнем пугающем облике могут быть и не лишены человеческих черт, а другие — выглядеть полностью или частично как люди, либо обладать способностью принимать человеческий облик, обычно делая это с целью обмануть и напугать людей, поэтому изображение их в человеческом обличье может быть обосновано. С другой стороны, в «Тохо» есть много персонажей, прототипы которых выглядят совершенно непохожими на людей.

Хотя понятие «антропоморфизм» применимо к нечеловекоподобным существам полностью, а «моэ» — к их внешнему виду, персонажи «Touhou» не обладают стереотипными для «моэ» личностями. Даже при миловидной внешности они обладают характером, типичным для ёкаев, который может быть как дружелюбным, так и враждебным к людям (см. Сводка опасности и дружелюбности ёкаев). Например Хина — не тот ёкай, с которым бы хотелось проводить время, поскольку она собирает в себе неудачу; вовсе неочевидно, насколько на самом деле может быть опасна для людей Нитори, а Кисумэ хоть и названа скромной, может быть жуткой до дрожи. Несмотря на это, среди некоторых фанатов официальная информация игнорируются, и персонажам всё равно приписываются моэйные качества.

Персонажи

Люди

Ёкаи, обычно изображаемые людьми

Ёкаи, обладающие способностью менять облик

Ёкаи, которые потенциально могут выглядеть как люди

Может быть так, что в фольклорном образе персонажа есть отсылка на способность изменять образ, которой воспользовался ZUN, но их всё равно редко или практически никогда не изображают людьми.

Ёкаи, не изображаемые людьми

Непосредственно на этих персонажей действует моэ-антропоморфизм без дополнительных пояснений и предпосылок. Однако следует учесть, что во многих фольклорных сюжетах животные, прожившие достаточно долго (сотни, тысячи лет), становятся способными принимать человеческий облик.

Ёкаи, обладающие ярковыраженными ёкайскими признаками в «Тохо»

Внешний вид этих ёкаев не противоречит мифологическим представлениям о них.

Ёкаи, не поддающиеся классификации

Загадочные персонажи, обычно даже в «Тохо» о них известно очень мало и не всегда можно понять, имеют ли они прототип в фольклоре.

Примечания