Анонсирована новая игра «Unconnected Marketeers» |
Для редактирования страниц необходимо зарегистрироваться в проекте.
|
Наруми Ятадера
Наруми Ятадера Narumi Yatadera, Naruko Yatadera | |
---|---|
![]() Наруми Ятадера в «Hidden Star in Four Seasons» Волшебная дзидзо, сошедшая в лесу См. также другие титулы персонажей | |
Раса | Волшебница (ожившая статуя дзидзо) |
Способности | Использование магии, управление жизнью |
Место жительства | Магический лес |
Музыкальные темы | |
| |
Появления | |
Официальные игры | |
| |
Печатные издания | |
|
Наруми Ятадера (яп. 矢田寺 成美, система Поливанова: Ятадэра Наруми, ромадзи: Yatadera Narumi) — ожившая статуя дзидзо, превратившаяся в ёкая-волшебника из-за энергии Магического леса. Впервые она появилась в качестве босса четвёртого уровня в «Hidden Star in Four Seasons».
Содержание
Описание[править]
Характер[править]
Наруми по натуре замкнутая и редко покидает пределы Магического леса.
Способности[править]
- Использование магии, управление жизнью
Наруми воплощает в себе будду спасения. По её словам, она способна полностью поглотить силы как минимум феи, потому что та является сгустком жизни.
Дизайн персонажа[править]
Происхождение[править]
Внешний вид Наруми — огромная шапка, покрытая снегом — восходит к сказке о статуе дзидзо, в которой бедняк отправляется торговать тканью в канун Нового года, но замечает человека, продающего пять соломенных шляп, хотя сейчас и не сезон для них. Пожалев человека, бедняк обменивает ткани на шляпы, и на пути назад видит шесть статуй дзидзо, стоящих в снегу. Человек накрывает каждую из статуй шляпами, которые купил, а на последнюю надевает свою собственную. Домой он возвращается с пустыми руками, а на следующий день его посещают шесть Дзидзо и награждают за доброту.
Имя[править]
Её полное имя — «Наруми Ятадера» (矢田寺 成美). Её имя, «Наруми» (成美), записывается иероглифами «нару» (成), что означает «превращаться в/формироваться», а «ми» (美), что переводится как «красота». Таким образом, её имя означает что-то вроде «обретать красоту». Ятадера — буддистский храм в городе Яматокорияма префектуры Нара, известный своиди статуями-дзидзо, в числе которых старейшая дзидзо в Японии.[1]
Внешний вид[править]
У Наруми длинные чёрные волосы, заплетённые в две косички, карие глаза и свойственные статуям дзидзо длинные мочки ушей. Она носит длинное серое платье с узором, имитирующим камень, украшенное круглыми красными пуговицами. На левое плечо Наруми накинута красная наминка с надписью «абсолютное постижение Будды» (яп. 畢竟成佛, система Поливанова: хиккё: дзё:буцу). Также носит чёрные сандалии поверх красных носков, а на голове носит большую конусообразную соломенную шляпу.
Отношения[править]
Мариса Кирисаме[править]
Наруми и Мариса знали друг друга до начала событий «Hidden Star in Four Seasons» и сейчас находятся в приятельских отношениях. Согласно ZUN'у, слова Марисы о надевании шапок на каменные статуи перед боем с Рейму в «Imperishable Night» говорили как раз о Наруми (хотя и неизвестно, насколько серьёзен был ZUN).
Интересные факты[править]
- В «Hidden Star in Four Seasons» Наруми также называют Наруко (成子): это можно заметить в сюжете Марисы, также имя «Наруко» отображается в левом верхнем углу экрана во время сражения с боссом. Согласно ZUN'у, так Наруми звали изначально в первых билдах игры. Потом имя было изменено из-за и так немалого количества персонажей, у которых имя заканчивается на «ко», но в некоторых местах осталось как было.
Фанон[править]
Наруми стала очень популярной среди китайских фанатов, среди которых даже получила хождение фраза «我永远喜欢矢田寺成美» или «я буду всегда любить Наруми Ятадеру». Впрочем, эта фраза всё чаще носит ироничный характер, как и мем «我永远喜欢矢泽妮可» («я буду всегда любить Нико Ядзаву»), от которого она произошла, и призвана высмеивать любителей «вайфу», что забывают о своих привязанностях в мгновение ока.
- Среди китайских фанатов Наруми также часто сравнивают с вьетнамским пехотинцем времён войны благодаря её соломенной шляпе. Это интересно ввиду того, что фанатов «Touhou Project» в Китае называют Вьетконг, потому что они, как вьетнамцы в войне с американцами, неожиданно вылазят из всех щелей всякий раз, когда упоминается Тохо.
Официальные профили[править]
omake.txt
Официальные источники[править]
- 11.08.2017 Hidden Star in Four Seasons - omake.txt (официальный профиль, диалоги 4-го уровня)
Примечания[править]
- ↑ Сайт храма Ятадера (англ.)
|