Обсуждение участника:LogSeg

Материал из Touhou Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску

Добро пожаловать![править]

Здравствуйте! От имени участников Touhou Wiki приветствую вас в её разделе на русском языке. Надеемся, вы получите большое удовольствие от участия в проекте.

Ниже приведены некоторые полезные для начинающих ссылки:

Статьи в Русской Touhou Wiki не подписываются (их авторы — мы все), но если вам захочется принять участие в беседе на портале сообщества или в обсуждении отдельных страниц — подписывайтесь, пожалуйста, используя четыре знака тильды (~~~~), или нажав на соответствующую кнопку на панели инструментов.

Если у вас возникли вопросы, воспользуйтесь системой помощи. Если вы не нашли в ней ответа на Ваш вопрос, задайте его на форуме проекта.
И ещё раз, добро пожаловать!


Hello and welcome to the Russian Touhou Wiki! We appreciate your contributions. If your Russian skills are not good enough, that’s no problem. We have another language editions of Touhou Wiki such as English, Spanish, Chinese, Portuguese, Polish, Italian, German, Dutch, Korean and Ukrainian ones. --Coyc (обсуждение) 17:17, 17 мая 2015 (UTC)

Некоторые замечания[править]

Дорогой LogSeg! Настоятельно рекомендую вам притормозить с количеством создаваемых страниц, и озаботиться качеством их содержания. 1) В Русском Языке, в Отличие от Английского, не Надо Лепить Везде Заглавные Буквы в Названиях Треков, Умений, Спелл-Карт и Прочего, Словах «Каппа», «Ёкай», «Человек» и т. д. 2) Составные слова навроде «экстра-уровень» и т. д. пишутся через дефис. 3) Будьте внимательнее с терминологией. Скажем, «Spirit Attack» — явно не «духовная» (связанная с духовностью), а «спиритическая» (связанная с потусторонними ду́хами) атака. 4) Будет очень хорошо, если вы будете помечать незавершённые переводы плашкой {{translate}} вверху статьи, и, наоборот, убирать её, когда перевод завершён. 5) Не забывайте ставить ссылки на английскую и другие языковые версии статей, если они есть (см. Справка:Справка по редактированию#Интервики). Спасибо. --Coyc (обсуждение) 02:30, 26 июня 2015 (UTC)

Но мы всё ещё очень рады, что вы присоединились к проекту! Высокая работоспособность это очень, очень хорошо, а исправить то, что было кем-то сделано до тебя проще, чем лепить с нуля. Надеюсь видеть вас здесь и через месяц и через два. Добро пожаловать на тоховики. --Lemington (обсуждение) 00:39, 29 июня 2015 (UTC)