Румия

Материал из Touhou Wiki
Перейти к: навигация, поиск
ルーミア
Румия
ɽɯːmʲia (♫)
Lumia
るーみあ
Румия
Румия в «Embodiment of Scarlet Devil»

Скрывающийся во тьме ёкай
См. также другие титулы персонажей
Раса Ёкай
Способности Управление темнотой
Занятия «Работа ёкаев — нападать на людей
Место жительства Где окажется, там и живёт. Однажды была замечена рядом с храмом Хакурей
Музыкальные темы
Появления
Официальные игры
Печатные издания

Румия (яп. ルーミア) — ёкай, который может управлять темнотой, один из немногих, не относящихся к определённому подтипу. Впервые она появилась на первом уровне «Embodiment of Scarlet Devil» в роли босса, затем она была участником нескольких стадий первого уровня «Shoot the Bullet» и появлялась на фоне в «Hopeless Masquerade».

Она кажется довольно легкомысленной, но так как диалогов с ней было не так много, трудно судить о её характере. Ей не нравятся летняя жара и солнечный свет, поэтому она использует свои силы чтобы окружить себя сферой из тьмы. В бою тьма выполняет лишь вспомогательные функции, полагаясь в основном на ёкайскую физическую силу. Что днём, что ночью она просто летает туда-сюда безо всякой цели, иногда врезаясь в деревья, поскольку ей тяжело видеть сквозь собственную вуаль тьмы.[1][2] Несмотря на свою невинную внешность, она ест людей и считает охоту на них единственной и лучшей работой для ёкая, но в целом довольно ленива и не очень-то любит этим заниматься.[1]

Описание[править]

Способности[править]

Управление тьмой

Покрывая себя слоем чистой темноты, Румия может закрыться от солнечного света. Благодаря своим магическим свойствам вуаль способна приглушать даже источники света, помещённые внутрь неё, такие как фонари и факелы. Поэтому люди, попавшие в темноту, теряются из-за невозможности видеть и представляют собой лёгкую добычу. Однако и сама Румия ничего не видит в своей же вуали и частенько из-за этого врезается в деревья во время полёта. При этом её глаза уже привыкли к темноте настолько, что она смогла прочесть статью Сямеймару даже в таких условиях, хотя сама тенгу не могла вести свои записи. Это стало возможным потому, что Румия способна контролировать количество света, которое пройдёт сквозь темноту.

Снаружи вуаль темноты выглядит как движущийся чёрный шар. Румия говорила «Но под луной всё нормально», то есть в это время её можно увидеть лично, она не использует свои способности. Кроме того, хоть ей и не нравится жара и солнечный свет, иногда её можно было увидеть безо всякой тьмы посреди бела дня.[3][4]

Кроме того, судя по одной из её спелл-карт в «Shoot the Bullet», она способна превращаться в туман.

Названия её спелл-карт связаны с тьмой и ночью («Знак Луны», «Знак ночи», «Знак тьмы» и т. д.).

Дизайн персонажа[править]

PMiSS rumia.jpg

Происхождение[править]

ZUN в одном из интервью[5] рассказывал о том, что поскольку «Embodiment of Scarlet Devil» была первой игрой эпохи Windows, за один из ключевых концептов он принял принцип дэочи (出落ち, буквально «панчлайн с порога»). Примером реализации этого концепта являются западные ёкаи в качестве боссов, даже несмотря на то, что игра называется «Тохо» («Восток»). Один из примеров — ёкай с западным именем, с угрожающей «способностью управления тьмой», созданный будто для последнего уровня, но использованный на первом.

Внешний вид[править]

У Румии красные глаза, короткие светлые волосы. Носит чёрную жилетку, юбку и белую блузку с красным галстуком на шее, по обеим сторонам которого висят крупные красные бусины. Небольшой красный амулет офуда повязан на её волосах с левой стороны, похож на ленточку. Однако она не может притронуться к нему, а потому не может его снять. Согласно ZUN’у, её рост соответствует раннему подростковому (10-14 лет).[6]

Появления Румии[править]

Внимание: Спойлеры!

Основные игры[править]

Embodiment of Scarlet Devil
Основная статья: Сюжет Embodiment of Scarlet Devil

По сюжету «Embodiment of Scarlet Devil», Румия натыкается либо на Рейму Хакурей либо на Марису Кирисаме неподалёку от храма Хакурей и атакует героиню, чего другие ёкаи не делают. Вскоре она побеждена.

Спин-оффы[править]

Shoot the Bullet
Румия в «HM»

В «Shoot the Bullet» Ая Сямеймару встретила Румию на первом уровне и сделала фотографии её даммаку. По словам тенгу, у неё возникли некоторые проблемы с Румией, потому что она напала внезапно и из темноты, и фотографии получились недостаточно качественными.

Hopeless Masquerade

Румия появилась в качестве фонового персонажа в «Hopeless Masquerade» на арене «Великий мавзолей Дворца снов». Она наблюдает за боями, стоя в своей любимой «позе распятия».

Спойлеры заканчиваются здесь.

Интересные факты[править]

  • Она известна тем, что была «первой, кто использовал систему спелл-карт» в истории даммаку.
  • Она также первый официальный босс в эпохе Windows серии «Touhou Project».
  • Румия часто бегает с расставленными в разные стороны руками, и утверждает, что так она выглядит как «Святой мученик».
  • Атаки Румии и её спелл-карта «Знак луны „Луч лунного света“» идентичны атакам босса первого уровня «Mystic Square», Сары.
  • При разговоре с Румией во время событий «Embodiment of Scarlet Devil» Мариса цитирует фразу «人類は十進法を採用しました» (Человек научился считать до десяти). Она происходит из короткой истории Мори Хироси まどろみ消去 ~Missing under the Mistletoe" (Разгоняя сон ~ Пропавшие под омелой), включённой в книгу «誰もいなくなった ~Thirty Little Indians» (И никого не стало ~ 30 маленьких индейцев).

近づいて、フカシとヨーコが手を振ると、西之園萌絵は、
両手を顔の横で広げてみせた。
人類は十進法を採用しました、というジェスチャではない。

Подойдя ближе, Фукаси и Ёко помахали руками, Моэ Нисиносоно в ответ
показала раскрытые ладони.
Это не было похоже на человека, научившегося считать до десяти.

Сам автор книги объяснил такую ремарку тем, что девушка не раскинула руки в стороны, становясь похожей на японскую десять (), но её раскрытые ладони были похожи на то, что она считает до десяти.
  • Что интересно, сигил Румии из «The Grimoire of Marisa» изображает омелу.
  • Румия могла появиться в роли играбельного персонажа в «Touhou Hisoutensoku». Однако ZUN позже отказался от этой идеи.[7]

Фанон[править]

Основная статья: Фанон
EX-Румия
  • EX-Румия: Среди фанатов широко распространён слух, что её ленточка-амулет это некоего рода «печать», при снятии которой высвобождается истинная сила Румии. В некоторых додзинси, когда с Румии сбивают ленточку, она принимает EX-форму, в которой у неё появляются крылья и гигантский меч (как правило, чёрный меч Буревестник).
  • Так ли это~?: Её коронная фраза, которую оценили фаны — Со:нанока: (そーなのかー), представляет собой выражение «Вот как?», «Да ну?», сказанное в весьма детской манере. Впервые Румия произносит её в «Embodiment of Scarlet Devil» во время разговора с Рейму. Эта фраза хорошо сочетается с детским и немного странноватым характером Румии в большинстве фанатских работ.
  • Команда : В фанатских работах её часто изображают среди других слабых персонажей с детскими характерами, таких, как Чирно, Мистия Лорелей, Риггл Найтбаг и Дайёсей.
    • Термин «команда » используется западным фанатским сообществом, японское называет группу из Чирно, Мистии, Румии и Риггл «Бакартет» (バカルテット бакарутэтто, «бака» + «квартет»).
  • Седьмой день месяца — день Румии, и празднуется он рисованием фанарта с ней. Всё оттого, что седьмой день месяца на японском называется «нанока».
  • Благодаря внутриигровым диалогам и статусу людоедки в «Perfect Memento in Strict Sense» Румию часто изображают обжорой и большой любительницей мяса (в первую очередь человеческого и Мистии). Румия, Ююко Сайгёдзи и Ёсика Мияко иногда объединяются западным сообществом в «голодную троицу».
  • Имеется фанатская теория, согласно которой Румия — переодетая в чёрную одежду Фландр Скарлет, которая таким образом может летать вне родного подвала.
  • Существует также мнение о том, что «Румия» — искажённое слоговой японской азбукой имя «Люмия» (от лат. lumen — «свет»), а её истинные способности состоят, по видимому, в управлении светом, а не тьмой.

Официальные профили[править]

Embodiment of Scarlet Devil
おまけ.txt
Румия  ○宵闇の妖怪 

  ルーミア


  能力:闇を操る程度の能力


  1面ボスです。妖怪です。


  ストーリー上重要な位置に居ません。何の為に生きてるのか不明です。

  実は髪の毛に巻いているリボンは御札で、リボンは取りたくてもルー

  ミア本人では触れることすら出来ないのです。


  実際、闇を操ってる場面を見れないですが、本当はルーミアの周りは

  いつも夜になっています。

  カードアタック 全3種。

Ёкай тьмы

Румия

Способность: Управление темнотой

Босс 1-го уровня. Ёкай.

Румия не играет важной роли в сюжете, и ей в жизни ни до чего нет дела. Ленточка в её волосах на самом деле амулет; она не может дотронуться до него, даже если захочет его снять.

В самой игре нет признаков её способностей к управлению темнотой, но всё же, пространство вокруг неё всегда темно, как ночью.

Всего три спелл-карты.


Книжное резюме[править]

Bohemian Archive in Japanese Red[править]

Основная статья: Bohemian Archive in Japanese Red/Румия

Недавно было замечено небольшое скопление тьмы. На самом деле это Румия, окружённая темнотой. Она окружает себя ей, чтобы избежать летней жары, которую она терпеть не может, так же, как и солнечный свет. Есть небольшая угроза того, что если она будет оставаться в одном месте длительное время, то она может навредить летним растениям, поскольку те больше не будут получать солнечного света. С другой стороны, тьма не несёт никакого физического ущерба, кроме того, что блокирует свет.

Далее, в своём интервью, Румия пожаловалась, что другие ёкаи стали приходить к ней, в её темноту, решив, после прочтения статьи, что они так же могут избегать света и жары, как и она. Помимо этого, она была недовольна, когда Ая попросила её дать достаточно света, чтобы делать записи. Глаза Румии очень чувствительны даже к малейшим лучикам света, поскольку она привыкла к постоянной темноте, и даже ночь для неё кажется слишком яркой. Как оказалось, что днём, что ночью она бесцельно летала, куда придётся, и часто врезалась в деревья, поскольку даже она не способна видеть в пределах своей темноты. Ая была слегка разочарована тем, что у Румии нет никаких жизненных целей.

Perfect Memento in Strict Sense[править]

Основная статья: Perfect Memento in Strict Sense/Румия
  • Румия попадает в категорию слабейших ёкаев, но она обладает способностью делать пространство вокруг себя тёмным, будь то день или ночь.
  • Темнота, которую создаёт этот ёкай — магическая, так что даже фонари будут бесполезны, а человек, попавший в эту темноту, не сможет видеть практически ничего.
  • Даже она не может видеть в пределах своей темноты, и часто врезается по пути во что-нибудь.
  • По каким-то причинам во время новолуния она не использует свою способность.
  • Так как обычно Румия окружена тьмой крайне редко можно увидеть, как она на самом деле выглядит.
  • Её истинная внешность маленькой девочки далеко не так страшна, как её представляют себе люди.
  • Может она и выглядит маленькой, но она ест людей.

Манга[править]

Oriental Sacred Place

В «Oriental Sacred Place» Румия появляется среди участников испытания смелости, проводимого в храме Хакурей, вместе с Сакуей Идзаёй, Ёму Компаку, Ююко Сайгёдзи, Риггл Найтбаг и Чирно. Сначала она была замечена разговаривающей с Мистией и Риггл, а затем в виде сферы тьмы, гоняющей Ёму. Кроме того, опять как часть толпы Румия появляется позже, когда три феи Света готовили храмовый фестиваль. Ёкай, однако же, не была, судя по всему, одной из участников и на фестивале её замечено не было.

Silent Sinner in Blue

Как и многие другие персонажи, в «Silent Sinner in Blue» Румия участвовала в вечеринке, проводимой в особняке Алой дьяволицы Ремилией Скарлет и посвящённой постройке лунной ракеты. Здесь ёкай сумерек вновь была замечена разговаривающей с Риггл Найтбаг.

The Grimoire of Marisa[править]

Галерея[править]

Официальные источники[править]

Примечания[править]

  1. 1,0 1,1 Bohemian Archive in Japanese Red: Румия, статья и интервью
  2. Perfect Memento in Strict Sense: Статья о Румии
  3. «Oriental Sacred Place» — Глава 12
  4. Visionary Fairies in Shrine: Глава 9.5, глава 11.5
  5. «Верховный жрец ZUN рассказывает про Mountain of Faith!» Chara☆Mel Vol.3, Итидзинся, декабрь 2007, стр.104-111.
  6. Письма ZUN'а
  7. Strange Creators of Outer World: Интервью с Ирукой Унабарой и ZUN'ом