Perfect Cherry Blossom/Перевод/Сценарий Марисы: различия между версиями

Перейти к навигации Перейти к поиску
нет описания правки
(Как же я устал.)
Нет описания правки
Строка 521: Строка 521:
| char =Мариса
| char =Мариса
| ja =・・・ほう
| ja =・・・ほう
| ru =...Оу.
| ru =… Ого.
}}
}}
{{DialogTable/Footer}}
{{DialogTable/Footer}}
Строка 588: Строка 588:
| char =Ёму
| char =Ёму
| ja =みんなが騒がしいと思ったら
| ja =みんなが騒がしいと思ったら
| ru =Так вот почему все призраки так расшумелись...
| ru =Так вот почему все призраки так расшумелись…
}}
}}
{{DialogTable|h1
{{DialogTable|h1
Строка 597: Строка 597:
| char =Ёму
| char =Ёму
| ja =生きた人間だったのね
| ja =生きた人間だったのね
| ru =... быть может от того, что живая душа пришла сюда.  
| ru =быть может от того, что живая душа пришла сюда.  
}}
}}
{{DialogTable
{{DialogTable
Строка 740: Строка 740:
| ru =Сайгё Аякаси в любом случае зацветёт.<br />Так что моя работа выполнена.
| ru =Сайгё Аякаси в любом случае зацветёт.<br />Так что моя работа выполнена.


Но у меня плохое предчувствие насчёт этого...
Но у меня плохое предчувствие насчёт этого…
}}
}}
{{DialogTable
{{DialogTable
1222

правки

Навигация