Сунь Битэнь

Материал из Touhou Wiki
(перенаправлено с «Сунь Битень»)
Перейти к навигации Перейти к поиску
(そん)   () (てん)
Сунь Битень
Biten Son

Великий Мудрец Малых Святилищ
См. также другие титулы персонажей
Раса Саругами
Способности Управление дикими обезьянами
Место жительства Неизвестно
Музыкальные темы
Появления
Официальные игры

Сунь Битень (孫 美天 Сон Битэн) - персонаж, впервые появившийся в Unfinished Dream of All Living Ghost.

Дизайн персонажа

Имя

Полное имя Битень - Сунь Битень (孫 美天), китайское имя, отсылающее к персонажу по имени Сунь Укун (孫悟空 Sūn Wùkōng, произносится как Son Goku на японском) из китайского романа Путешествие на Запад (西遊記 Xīyóujì, произносится как Saiyuki на японском). Ее фамилия Сон (孫) - раcпространная китайская фамилия, переводящаяся как "внук". Имя Битень (美天) означает "прекрасное небо". Первый слог (美 Bi) значит "прекрасный" или "красивый", а второй (天 ten) - "небо". По-китайски ее имя следует произносить как Sun Meitian. Представляясь во время сражения с Санаэ, она называет себя Великий Мудрец Генсоке, Равный Небу, что отсылает к одному из титулов, которые носил Сунь Укун.

Всего имена и титулы Сон отсылают к двум титулам Суня Укуна, а именно Прекрасный царь обезьян (美猴王 Měi Hóuwáng) и Великий Мудрец, Равный Небу (齊天大聖 Qítiān Dàshèng). Первый титул использовался для обращения к Укуну, а второй был дарован ему Нефритовым Императором после хаоса, учиненного им на Небесах по причине недовольства дарованной ему должностью.

Появления Битень

Unfinished Dream of All Living Ghost

Официальные профили

Примечания