Хисами Ёмоцу

Материал из Touhou Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
() () ()   () () ()
Хисами Ёмоцу
jomot͡sɯ çisa̠mi
Хисами Йомотсу
Hisami Yomotsu
Хисами Ёмоцу

Красивый сталкер из Ада
См. также другие титулы персонажей
Раса Ёмоцу-сикоме
Способности Ничто не ускользнёт из её хватки
Занятия Проводник по Аду
Место жительства Ад
Музыкальные темы
Появления
Официальные игры
Печатные издания
«

А теперь я проведу тебя, как и обещала. Прямиком. В. Ад.

»
— Хисами Ёмоцу в «Unfinished Dream of All Living Ghost»

Хисами Ёмоцу (яп. 豫母都 日狭美, система Поливанова: ёмоцу хисами, ромадзи: Yomotsu Hisami) — проводница по Аду, впервые появившаяся в «Unfinished Dream of All Living Ghost». Она подчиняется Дзамму Ниппаку, исполняет любое её желание и любую прихоть, но всё лишь для того, чтобы ошибиться в критический момент и посильнее разозлить свою хозяйку.

Описание

Характер

Хисами ведёт себя очень зловеще, вразрез со своей привлекательной внешностью.[1] К примеру, она до безумия и абсолютно не взаимно одержима Дзамму Ниппаку, следит за ней, куда бы та ни пошла и исполняет любое её желание, при этом проявляя несколько мазохистские наклонности, стремясь получить наказание и испытать на себе гнев они[2], вплоть до того, что в какой-то момент она требует, чтобы Дзамму её наказала.

Впрочем, несмотря на её зловещесть, когда Дзамму нет рядом, она довольно дружелюбна и даже делится с упавшими в Ад душами частью своей «зарплаты», так что её любят.[3] Её непредсказуемость достигает той точки, когда даже Дзамму трудно предположить её следующий шаг.

Способности

Ничто не ускользнёт из её хватки

Эту способность она использует, утаскивая смертных в Ад. Куда бы ни сбежала её цель, она будет преследовать и никогда не отстанет, так что сбросить её со следа практически невозможно.

Занятия

Хисами заманивает смертных в Ад, красивой внешностью и милыми словами[3], а также обещаниями поделиться компенсацией, которую она получает за доставку душ. Она получает некую зарплату за каждую душу, впрочем, она приводит в Ад значительно больше, чем нужно, так что Яма внимательно следит за её работой.

Дизайн персонажа

Происхождение

Образ Хисами основан на ёкае ёмоцу-сикоме (букв. «уродливая женщина из Ада»), они-женщине, что сторожит загробныц мир Ёми. Их описывают как чрезвычайно родливых существ, что иронично, учитывая красоту Хисами. Её способности основаны на одной из легенд о сикоме, в которой один из этих ёкаев был нанят Идзанами для того, чтобы поймать саму Идзанаги. Той удалось сбежать, лишь выбросив свой головной убор и гребень, которые превратились в виноград и бамбуковые побеги, замедлившие преследователей.

Имя

Её имя, Хисами (日狭美), состоит из иероглифов «день» (日), «узкий/тесный» (狭) и «красота» (美) и происходит от другого названия её расы, «ёмоцу-хисаме» (黄津日狭女), как оно появляется в «Нихон сёки». Её фамилия, Ёмоцу, очевидно, является названием её расы и состоит из иероглифов «расслабленность» (豫), «мать» (母) и «столица» (都). Она может записываться по разному, и конкретно это написание встречается в «Кодзики».

Внешний вид

Хисами — довольно высокая и очень красивая женщина с длинными угольно-чёрными волосами, ровно свисающими до середины спины. Её фиолетовые глаза, которые почти полностью скрыты вуалью фиолетового цвета, похожей на цветок и состоящей из ярко-фиолетовой непрозрачной части спереди и фиолетово-зелёной полупрозрачной части сзади и с боков. Передняя часть вуали очень напоминает цветок лобелии длинночерешковой. Хисами носит фиолетовое платье в китайском стиле с небольшим воротником и узором в виде листьев и изображением виноградной лозы, прямо как в легенде о ёмоцу-сикоме. Рукава этого платья слегка разлохмачены, отчего напоминают листья. На её руках длинные чёрные перчатки, а на ногах — узкие чёрные сапоги до колен. В «Unfinished Dream of All Living Ghost» вокруг неё всегда присутствует похожая на красное пламя магическая сила.

Появления Ивана

Внимание: Спойлеры!
Unfinished Dream of All Living Ghost

Хисами встречает нескольких персонажей, которые намеренно или нет попали в Ад, и соглашается провести их к Дзамму Ниппаку, если они смогут победить её в битве (впрочем, некоторых она всё равно не отводит куда нужно). В финале своего сценария она признаётся Дзамму, что на самом деле отвела их к Суйке Ибуки, ожидая столь желанного наказания. Впрочем, Дзамму утверждает, что это тоже было частью её плана.

Спойлеры заканчиваются здесь.

Отношения

Дзамму Ниппаку

Хисами — помощница Дзамму, исполняющая её приказы. К госпоже она обращается не иначе как «госпожа Дзамму» или даже «Её Величество»[4] И даже больше того, Хисами абсолютно одержима своей госпожой, внимание которой стремится ощутить любыми способами, вплоть до сознательного мазохистского нарушения её приказов, лишь бы получить наказание.[2]

Фанон

Основная статья: Фанон
  • Из-за её причёски она сразу же пополнила ряды Кагуи Хорайсан и Стар Сапфир, породив ольшое количество фан-арта.
  • Многие считают, что её головной убор (да и она сама) похож на баклажан. Что, вкупе с её характером и небезызвестным смайлом-баклажаном в большинстве мессенджеров, привело к определённому количеству шуток.
  • Из-за ошибок в ранних переводах «Unfinished Dream of All Living Ghost» её привязанность к Дзамму Ниппаку была подана в романтическом свете, что сразу же привело к тому, что в определённых кругах (в основном, в Твиттере) ей даровали титул «первого открытого гомосексуалиста в Touhou». На деле, ничего подобного в «UDoALG» не присутствует.

Официальные профили

Unfinished Dream of All Living Ghost
omake.txt
Хисами в UDoALG ○地獄の美しきストーカー

 種族  黄泉醜女
 名前  豫母都 日狭美(よもつ ひさみ)
 能力  絶対に逃さない程度の能力


 不用意に地獄に近づく奴を、甘い言葉で地獄へ引きずり込む美しき地獄のキャッチ。
 言葉巧みに地獄へと誘うが、逃げ出す奴には何処までも追いかける。
 彼女のターゲットにされたら地獄に落ちる羽目になるだろう。


 地獄に引きずり込んだ数だけ報酬が貰えるという。
 彼女は亡者に報酬を分け合う約束して、地獄へと誘う。
 実際に分け合うこともあるようで、地獄に行った人間から嫌われている訳ではないようだ。
 彼女のおかげで、予定以上の霊が地獄に落ちるので、閻魔様に目をつけられている。


 人間のくせに地獄を支配する不思議な僧侶、残無のことを一方的に慕っている。
 しかし、過剰に協力してしまい、邪魔になることも多々ある。

 彼女は、残無の思い通りに動かない数少ない人物だ。

○ Красивый сталкер из Ада

Раса: Ёмоцу-сикоме
Имя: Хисами Ёмоцу
Способности: Ничто не ускользнёт из её хватки


Обворожительный зазывала из Ада, ласково уговаривающая тех, кто решил прогуляться неподалёку от Ада, отправиться прямо туда.
Впрочем, если слова оказываются не слишком эффективны, она готова преследовать свою цель хоть на краю света.
Если она решила пригласить тебя в Ад, шансы отказаться от этого приглашения исчезающе малы.


Хисами получает компенсацию за каждую душу, которая попала в Ад её стараниями.
Она не скрывает этого — более того, она обещает поделиться частью своего вознаграждения с теми, кто согласится на её предложение.
При этом она, как правило, держит своё слово, за счёт чего люди, её стараниями оказавшиеся в Аду, даже не держат на нее обиды.
Её мягкий и дружелюбный, но при этом настойчивый подход столь эффективен, что в Ад отправлется куда больше душ, чем планируется, из-за чего Яма следит за её работой.


Хисами восхищается Дзамму, странной монахиней, имеющей власть в Аду, несмотря на свою человеческую сущность.
Порой, по причине своего неравнодушия к Дзамму, Хисами может перестараться в своей помощи и вмешаться в её планы.

Она одна из тех немногих, поведение которых не может предсказать Дзамму Ниппаку.


Официальные источники

Примечания