 |
27 августа русскоязычному разделу «Touhou Wiki» исполнилось 10 лет! Кроме того, опубликована новая игра «Violet Detector»
|
Для редактирования страниц необходимо зарегистрироваться в проекте.
|
Чэнь
Чэнь (♫) Чен, Chen | |
|---|---|
 Чэнь в «Perfect Cherry Blossom» Чёрная кошка из плохой приметы См. также другие титулы персонажей | |
| Раса | Некомата |
| Способности | Использование чёрной магии (как сикигами), пугать людей (как бакенеко) |
| Занятия | Сикигами Ран |
| Место жительства | Гора ёкаев |
| Взаимоотношения |
|
Музыкальные темы | |
| |
Появления | |
| Официальные игры | |
| |
| Печатные издания | |
| |
Чэнь (яп. 橙) — сикигами Ран Якумо, охраняющая деревню Маёхига во время событий «Perfect Cherry Blossom». К сожалению, она не смогла оказать достойного сопротивления из-за того, что была далеко от хозяйки.
у неё два хвоста, что указывает на её принадлежность к кошкам-ёкаям бакенеко, подтип — некомата. Она служит Ран Якумо в качестве сикигами, но поскольку та, в свою очередь, является сикигами Юкари Якумо, Чэнь, с точки зрения ёкая границ — «сикигами её сикигами». Бакенеко, как правило, чрезвычайно сильны, но её низкий статус слуги слуги сильно ограничивает силу некоматы. Она способна применять чёрную магию, но возможности как сикигами исчезают при контакте с водой, что, в сочетании с естественной кошачьей нелюбовью к воде, делает Чэнь уязвимой к водной стихии. Она низкого роста[1] и способна к человеческой речи, хотя и обладает интеллектом ребёнка.
Как правило, она пребывает на горе ёкаев.[2] В «Bohemian Archive in Japanese Red» она создала целую деревню кошек и попыталась управлять ей, но ничего не получилось.
Содержание
Описание[править]
Способности[править]
В самой игре она, в отличие от многих других боссов, очень много перемещается по экрану, что хорошо отражает её кошачью натуру. Это делает её менее предсказуемым противником и немного усложняет поединок. Кроме того, она очень много крутится вокруг своей оси, возможно, подражая хозяйке.
- Использование чёрной магии (силы сикигами)
Она способна использовать простейшие чары, но они являются не противоестественными ёкайскими силами, а, скорее, ловкостью рук.[2] В постоянном ритме она, уходя влево, будет тут же метаться вправо, из-за чего человеку покажеться, что она телепортируется. Поскольку эта способность рассчитана на человеческие слабости, она не будет работать с ёкаями и всеми, обладающими хорошей реакции.
- Пугать людей (как бакенеко)
Когда она становится обычной бакенеко, ей не остаётся ничего иного, как вернуться к примитивным методам борьбы — кусаться и царапаться. Не то? чтобы у неё были какие-то особые способности к пуганию людей — скорее, больше ей ничего не остаётся (но для обычного человека и такая Чэнь будет очень опасна). Эта же способность присутствует и у Когасы Татары, в этом смысле они похожи.
Занятия[править]
Чэнь служит Ран Якумо в качестве сикигами и становится намного сильнее в присутствии хозяйки. Однако она ненавидит воду, которая развеивает чары сикигами и оставляет кошке только физические атаки. Кроме того, она очень любит кошачью мяту и вряд ли будет драться если перед ней рассыпать немного.
Дизайн персонажа[править]
Внешний вид[править]
Тёмно-коричневые глаза, каштановые волосы, носит зелёную шапочку. На голове кошачьи ушки, с золотой сережкой в левом, а за спиной два хвоста. Носит красное со светло-розовым платье с золотой отделкой и белой ленточкой на воротнике. Имеет длинные красные ногти.
Имя[править]
- Имя Чэнь (橙) буквально переводится как «померанец», он же горький апельсин в японском языке, или же просто как «оранжевый» в китайском. Имя каждого в семье Якумо означает какой-либо цвет. Факт того, что Чэнь появляется перед Ран и Юкари, можно объяснить тем, что оранжевый цвет имеет физически меньшую энергию, нежели темно-синий (Ран) и фиолетовый (Юкари).
- Произношение её имени, «Chen», происходит из устаревшего чтения иероглифа 橙 в китайском языке (на японском языке читается как «tou» или «daidai», а в современном китайском после стандартизации 1985 года — как «chéng»). «Чэнь» является нормативным кириллическим написанием этого имени по системе Палладия.
Появления Чэнь[править]
Основные игры[править]
- Perfect Cherry Blossom
Чэнь впервые появилась на втором уровне PCB, охраняя деревню Маёхига, но была быстро побеждена героиней. При следующей встрече на экстра-уровне она охраняла путь к Ран и из-за близости к хозяйке стала более сильной.
Спин-оффы[править]
- Файтинги
Чэнь появлялась в «Immaterial and Missing Power», «Scarlet Weather Rhapsody», а также в «Touhou Hisoutensoku» в качестве снаряда для спелл-карты Юкари Якумо «Сикигами „Чэнь“». В «Antinomy of Common Flowers» она выполняет ту же функцию, но уже вместе со своей хозяйкой, Ран Якумо.
- Shoot the Bullet
В «Shoot the Bullet» Ая Сямеймару встретила Чэнь на шестом уровне и сделала фотографии её даммаку.
- Hopeless Masquerade
Чэнь появилась в качестве фонового персонажа в «Hopeless Masquerade» на арене «Храм Хакурей». Она стоит рядом с Ран Якумо.
Интересные факты[править]
- Чэнь — один из немногих персонажей эпохи Windows в серии «Touhou Project», чьё имя состоит из одного слова. Среди других примеров можно упомянуть Кисуме, Чирно и Вакасагихиме.
- Чэнь — единственный персонаж в серии, чьё имя состоит из одного-единственного иероглифа.
Фанон[править]
- В фанатских работах Ран Якумо иногда изображается вопящей «ЧЕЕЕЕЕЕЕЕН!» (ちぇえええええええん, количество え/Е произвольно, вплоть до бесконечности) всякий раз, когда Чэнь делает что-то не так или просто что-то милое. Из этих соображений многие фанаты комментируют словом «ЧЕЕЕЕЕЕЕЕЕН!» при любом появлении и упоминании этого персонажа, в основном это происходит на NicoNico Video (более того, эта шутка стала со временем такой популярной, что начала восприниматься в штыки). Происходит эта шутка из второго «Touhou M-1 Grand Prix».
- В англоязычном сообществе распространён также мем «Honk Honk», который происходит и короткого комикса за авторством bkub, в котором Чэнь едет на велосипеде, видит лежащую на дороге Суйку и останавливается, а потом бибикает в велосипедный гудок. Комикс был переведён на английский и выложен на зарубежную имиджборду 4chan, где простой с первого взгляда комикс неожиданно произвёл эффект, подобный взрыву.
- Рин Каэмбё, единственная девочка-кошка в серии наряду с Чэнь, иногда изображается играющей или сражающейся с бакенеко.
- Из-за её интеллектуального уровня и характера Чэнь часто изображают ребёнком и ростом с ребёнка, а Ран — куда выше. Кроме того, она в подобных работах как правило изображается с очень милым характером и в роли «дочери» Ран.
- Из-за того, что Чэнь, в отличие от Ран, не имеет фамилии, появились теории о том, что она «ещё не готова» или «ещё не доросла». Впрочем, иногда из соображений удобства её называют «Чэнь Якумо» (八雲橙).
Официальные профили[править]
キャラ設定.txt
|
|
○凶兆の黒猫
橙（チェン）
主に妖術を扱う程度の能力を持つ
式神だからといって普段は御札とかではなく、普段も同じ姿をしてい て、区別は付かない。 式神を付けていない普段も人語を話し、普通に飛び回るが、せいぜい 人を驚かす程度の能力しか持たない。あと、見た目や性格は変らない が、冬は炬燵で丸くなる。
あるため、その能力はやや低い。
橙も普通に水に弱いので、常に水に弱い。 |
Черная кошка из плохой приметы
Чэнь Босс 2-го уровня, кошка-сикигами, живущая в горах. Её основная способность — чёрная магия. Она сикигами Ран, что делает её сикигами сикигами ёкая. Хоть она и сикигами, её обычная форма — это не всегда какой-нибудь талисман или что-то в этом роде, она зачастую остаётся в своём человекообразном обличии. Даже когда дух-сикигами не в ней, она может говорить как человек и летать, но её сила будет ограничена так, что она будет лишь немногим сильнее человека. Ни её характер, ни её внешность не меняются, однако зимой она сидит под котацу. В форме сикигами эта кошка получает ужасающую силу гнева богов. Но, поскольку её хозяйка сама сикигами, её сила немного ниже. Когда она падает в воду, дух-сикигами отделяется от её тела. В своей обычной форме, как и простая кошка, она всё-ещё боится воды, поэтому вода всегда её слабое место. |
|
|
○すきま妖怪の式の式
橙（チェン）
前の怪我が完治して間も無いのに、再び闘う事となるとは。 今度は主の近くで、一段と強い妖力を持っているが、その力は、目の 前の人間に通用するのだろうか？ |
Подчинённая подчинённой ёкая разрывов
Чэнь Мидбосс экстра-уровня. После быстрого и полного восстановления от ран после поражения в предыдущем бою, Чэнь готова для второго раунда. Её хозяйка находится неподалёку, поэтому её способности значительно усилены. Могла бы она щедро потратить эту силу на человека перед нею? |
Книжное резюме[править]
Bohemian Archive in Japanese Red[править]
Ая исследует заброшенную деревню, населённую только кошками. Когда она прибывает на место, она находит Чэнь посреди кошачьей анархии. Некомата объясняет, что собрала кошек для того, чтобы заполучить себе собственных слуг.
К тому времени, как Ая возвращается позднее для интервью, Чэнь всё ещё не смогла установить лидерство над кошачьими. Тенгу говорит, что кошке не хватает силы и ей стоит задуматься о сути отношений между ней и её хозяйкой, а затем рекомендует использовать мышей (с чем Чэнь резко не согласна).
Perfect Memento in Strict Sense[править]
- Чэнь — обычная бакенеко с длинными когтями и длинным, двумя хвотами.
- Её внешность и опасность для людей обычны для ёкая-зверя.
- Чэнь служит Ран Якумо как сикигами, и становится намного более сильной, когда ее хозяйка поблизости.
- Однако она ненавидит воду, и контакт с ней изгоняет из неё сикигами, делая её уязвимее к физическим атакам.
- Она также очень любит кошачью мяту и потеряет желание сражаться, если рассыпать мяту, чтобы отвлечь её.
- Она способна разговаривать как человек и использует различные тайные искусства, из-за чего кажется, что она весьма одарённая, но на самом деле её интеллект на уровне человеческого ребёнка, соответствующе её внешнему виду.
- Магия, которую она использует, ориентирована на быстрые и хитрые движения, чтобы запутать противника.
The Grimoire of Marisa[править]
- Основная статья: The Grimoire of Marisa/Спелл-карты Чэнь
- Знак отшельника «Яйцо феникса»
• Владелец: Чэнь
• Примечания: Можно увидеть пустынных дорогах и в других подобных местах
• Уровень интереса: Яйца меня беспокоят
- Кисин «Полёт Идатена»[3]
• Владелец: Чэнь
• Примечания: Можно увидеть пустынных дорогах и в других подобных местах, усиление
• Уровень интереса: Кажется слегка бесполезной
- Кисин «Грохочущий Дзикоку-тэн»[4]
• Владелец: Чэнь
• Примечания: Можно увидеть пустынных дорогах и в других подобных местах
• Уровень интереса: Пыльная
Галерея[править]
Чэнь на Тропе раздумий в «Perfect Memento in Strict Sense»
Иллюстрация Чэнь в «Bohemian Archive in Japanese Red»
Иллюстрация Чэнь в «Bohemian Archive in Japanese Red»
Чэнь и Ран в «Экстре ветра»
Различные раскраски Чэнь в «AoCF», последние две были добавлены в версии 1.10 «AOCF»
Официальные источники[править]
- 17.08.2003 Perfect Cherry Blossom — Диалоги уровня 2, диалоги экстра-уровня, キャラ設定.txt (официальный профиль)
- 30.12.2005 Shoot the Bullet — Спелл-карты уровня 6
- 17.08.2005 Bohemian Archive in Japanese Red — Статья и интервью: Чэнь
- 27.12.2006 Perfect Memento in Strict Sense — Pefect Memento in Strict Sense: Чэнь
- 28.07.2009 The Grimoire of Marisa — Спелл-карты Чэнь
- 26.03.2011 Oriental Sacred Place — Глава 12
Примечания[править]
- ↑ Письма ZUN'а
- ↑ 2,0 2,1 Perfect Memento in Strict Sense: Чэнь
- ↑ Опечатка, должно быть 翔符「飛翔韋駄天」 (Знак полёта «Полёт Идатена»).
- ↑ Дзигоку-тен — другое имя Бисямонтена
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
