100th Black Market

Материал из Touhou Wiki
(перенаправлено с «100thBM»)
Перейти к навигации Перейти к поиску
バレットフィリア (たち) (やみ) () (じょう) ~ 100th Black Market
Чёрный рынок пулефилов ~ 100th Black Market
100th Black Market
Разработчик Team Shanghai Alice
Издатель Team Shanghai Alice
Дата выпуска
Жанр Вертикальный даммаку-шутер
Режим игры Одиночная игра в режиме Истории
Платформы Windows 8/10/11

100th Black Market (яп. バレットフィリア達の闇市場, система Поливанова: Барэттофириа-тати-но Ямисидзё:, ромадзи: Barettofiria-tachi no Yamishijou, перевод: Чёрный рынок пулефилов ~ 100th Black Market) — вертикальный скролл-шутер, восемнадцатая-с-половиной официальная игра в серии «Touhou Project», задуманная как продолжение «Unconnected Marketeers» и использующая видоизменённую систему абилити-карт из этой игры. Полная версия опубликована 14 августа 2022 года на 100-м Комикете.

Как следует из названия, игра была создана в честь юбилейного, 100-го Комикета.[1] Кроме того, в 2022 году серии «Touhou Project» исполняется 25 лет, причём практически в день выхода «100th Black Market» — летний Комикет 1997 года состоялся 15 августа. Если считать «Gold Rush», эта игра является 25-й по счёту игрой, серии, разработанной ZUN'ом в одиночку.

«100th Black Market» является первой игрой серии с цифрами в названии, а также первой игрой эпохи Windows, на обложке диска которой находится не силуэт персонажа, а сам персонаж.

История создания

«100th Black Market» была анонсирована на Touhou Yomoyama News 21-го июля 2022 года, вместе с информацией о персонажах и сюжете, а также несколькими скриншотами. Страница игры на платформе «Steam», на которой содержался трейлер игры, появилась 9 августа. Наконец, на всех платформах игра была выпущена 14 августа, почти в день Комикета, что является большой редкостью в серии.

Геймплей

Подобно «Shoot the Bullet», «Impossible Spell Card» и «Violet Detector», игра состоит из ряда сцен, которые нужно проходить по отдельности. Каждая сцена состоит из нескольких волн противников и босса, причём в появлениях противников и боссов присутствует элемент случайности. Между сценами персонажу становится доступен магазин абилити-карт. Игру можно пройти очень быстро, но открыть все абилити-карты получится только после нескольких прохождений.

Сюжет

Основные статьи: Сюжет, Перевод и Персонажи

Несмотря на уверения Тиматы Тэнкю о том, что после событий «Unconnected Marketeers» абилити-карты быстро выйдут из моды, они почему-то становятся всё популярнее. Мариса Кирисаме отправляется на расследование «чёрных рынков», торгующих картами без разрешения Тиматы, и, конечно, собрать как можно больше карт для себя.

Музыка

Основная статья: Музыка

Саундтрек «100th Black Market» состоит из 10 композиций, включая четыре темы из предыдущих игр — «Unconnected Marketeers» и «Violet Detector» — использованные для обучения, финальных титров и развития сюжета. Тема титульного экрана, как обычно, включает в себя лейтмотив из «Theme of Eastern Story».

Создавая музыку для игры, ZUN не привязывал саундтрек к конкретным персонажам или уровням, вместо этого пытаясь вызвать каждой из музыкальных тем определённую эмоцию, например, «яркая и радостная», «быстрая» или «ленивая». Также, в этот раз он при написании музыки воображал разные сцены, к примеру, ёкаев, резвящихся на лугу, или Марису, срывающуюся с места в порыве любопытства.

Мелодия из «Violet Detector» была изначально помещена в игру только для тестов, но оказалось столь подходящей игре, что ZUN оставил её.

Треклист

Треклист
(нажмите, чтобы развернуть)

Русификатор

Основная статья: Перевод
Thpatch.png

Сообществом Touhou Patch Center был создан русификатор «100th Black Market». Скачайте автоматический патчер для установки и обновления перевода для всех игр сразу, или скачайте перевод только для этой игры. Инструкции можно найти на странице портала.

Дополнительные материалы, прилагающиеся к игре (пролог, послесловие, профили персонажей) смотрите в соответствующих разделах на этой вики.

Галерея

Примечания

Ссылки