100th Black Market

バレットフィリア達 (たち) の闇 (やみ) 市 (し) 場 (じょう) ～ 100th Black Market Чёрный рынок пулефилов ~ 100th Black Market
Разработчик	Team Shanghai Alice
Издатель	Team Shanghai Alice
Дата выпуска	Полная: 14 августа 2022 (Comiket 100)
Жанр	Вертикальный даммаку-шутер
Режим игры	Одиночная игра в режиме Истории
Платформы	Windows 8/10/11

100th Black Market (яп. バレットフィリア達の闇市場, система Поливанова: Барэттофириа-тати-но Ямисидзё:, ромадзи: Barettofiria-tachi no Yamishijou, перевод: Чёрный рынок пулефилов ~ 100th Black Market) — вертикальный скролл-шутер, восемнадцатая-с-половиной официальная игра в серии «Touhou Project», задуманная как продолжение «Unconnected Marketeers» и использующая видоизменённую систему абилити-карт из этой игры. Полная версия опубликована 14 августа 2022 года на 100-м Комикете.

Как следует из названия, игра была создана в честь юбилейного, 100-го Комикета. Кроме того, в 2022 году серии «Touhou Project» исполняется 25 лет, причём практически в день выхода «100th Black Market» — летний Комикет 1997 года состоялся 15 августа. Если считать «Gold Rush», эта игра является 25-й по счёту игрой, серии, разработанной ZUN'ом в одиночку.

«100th Black Market» является первой игрой серии с цифрами в названии, а также первой игрой эпохи Windows, на обложке диска которой находится не силуэт персонажа, а сам персонаж.

История создания

«100th Black Market» была анонсирована на Touhou Yomoyama News 21-го июля 2022 года, вместе с информацией о персонажах и сюжете, а также несколькими скриншотами. Страница игры на платформе «Steam», на которой содержался трейлер игры, появилась 9 августа. Наконец, на всех платформах игра была выпущена 14 августа, почти в день Комикета, что является большой редкостью в серии.

Геймплей

Подобно «Shoot the Bullet», «Impossible Spell Card» и «Violet Detector», игра состоит из ряда сцен, которые нужно проходить по отдельности. Каждая сцена состоит из нескольких волн противников и босса, причём в появлениях противников и боссов присутствует элемент случайности. Между сценами персонажу становится доступен магазин абилити-карт. Игру можно пройти очень быстро, но открыть все абилити-карты получится только после нескольких прохождений.

Сюжет

Несмотря на уверения Тиматы Тэнкю о том, что после событий «Unconnected Marketeers» абилити-карты быстро выйдут из моды, они почему-то становятся всё популярнее. Мариса Кирисаме отправляется на расследование «чёрных рынков», торгующих картами без разрешения Тиматы, и, конечно, собрать как можно больше карт для себя.

Музыка

Саундтрек «100th Black Market» состоит из 10 композиций, включая четыре темы из предыдущих игр — «Unconnected Marketeers» и «Violet Detector» — использованные для обучения, финальных титров и развития сюжета. Тема титульного экрана, как обычно, включает в себя лейтмотив из «Theme of Eastern Story».

Создавая музыку для игры, ZUN не привязывал саундтрек к конкретным персонажам или уровням, вместо этого пытаясь вызвать каждой из музыкальных тем определённую эмоцию, например, «яркая и радостная», «быстрая» или «ленивая». Также, в этот раз он при написании музыки воображал разные сцены, к примеру, ёкаев, резвящихся на лугу, или Марису, срывающуюся с места в порыве любопытства.

Мелодия из «Violet Detector» была изначально помещена в игру только для тестов, но оказалось столь подходящей игре, что ZUN оставил её.

Треклист

Треклист
(нажмите, чтобы развернуть)

100th Black Market/Tracklist

Русификатор

Сообществом Touhou Patch Center был создан русификатор «100th Black Market». Скачайте автоматический патчер для установки и обновления перевода для всех игр сразу, или скачайте перевод только для этой игры. Инструкции можно найти на странице портала.

Дополнительные материалы, прилагающиеся к игре (пролог, послесловие, профили персонажей) смотрите в соответствующих разделах на этой вики.

Галерея

• 

  Фото CD с Марисой на обложке.

Ссылки

• Официальный анонс
• Страница игры в «Steam»