Cradle -Touhou Gengaku Shiten-

Материал из Touhou Wiki
(перенаправлено с «Cradle -東方幻樂祀典-»)
Перейти к навигации Перейти к поиску
Cradle -Восточный иллюзорный музыкальный фестиваль-
Обложка альбома «Cradle -Восточный иллюзорный музыкальный фестиваль-»
Альбом sound sepher
Опубликован 15 августа 2004 (Comiket 66)
Треки 17 + 12 = 29
Продолжительность 1:15:59 + 1:08:24 (всего: 2:24:23)
№ в каталоге SEPR-0001
Сайт Альбом

Cradle -Touhou Gengaku Shiten- (яп. Cradle -東方幻樂祀典-, система Поливанова: То:хо: гэнгаку ситэн, ромадзи: Touhou Gengaku Shiten, перевод: Cradle -Восточный иллюзорный музыкальный фестиваль-) — музыкальный додзин-альбом, созданный sound sepher и опубликованный 15 августа 2004 (Comiket 66). ZUN участвовал в его записи.

Создатели

Аранжировка
Jun.A
setzer
Eru
ESTi
Godspeed
Hizuru
JOYH-TV
Lix
nagi
Nauts
supply
WORRY
ZTS
ZUN
青猫
あず
埼玉最終兵器
紅薙たびびと
橋本鏡也
真中あきひと
矢鴇つかさ
柳英一郎
ゆう
汐凪くじら
Иллюстрации
x6suke
Дизайн
SHN'

Треки

Диск 1 (Акустическая сторона)

  • 01. ほおずきみたいに紅い魂 (02:33)
    • Алая как физалис душа
    • аранжировка: setzer
    • оригинальное название: ほおずきみたいに紅い魂
    • источник: Embodiment of Scarlet Devil
  • 02. ルーネイトエルフ (03:20)
    • Полумесячный эльф
    • аранжировка: 柳英一郎
    • оригинальное название: ルーネイトエルフ
    • источник: Embodiment of Scarlet Devil
  • 03. 遠野幻想物語 (05:28)
    • Фантастическая легенда Тоно
    • аранжировка: Eru
    • оригинальное название: 遠野幻想物語
    • источник: Perfect Cherry Blossom
  • 04. 妖魔夜行 (04:08)
    • Ночной парад призраков
    • аранжировка: Nauts
    • оригинальное название: 妖魔夜行
    • источник: Embodiment of Scarlet Devil
  • 05. 懐かしき東方の血 ~ Old World (06:08)
    • Ностальгическая кровь Востока ~ Old World
    • аранжировка: nagi
    • оригинальное название: 懐かしき東方の血 ~ Old World
    • источник: Imperishable Night
  • 06. 人形裁判 ~ 人の形弄びし少女 (04:01)
    • Кукольный суд ~ Девочка, играющая с образами людей
    • аранжировка: Godspeed
    • оригинальное название: 人形裁判 ~ 人の形弄びし少女
    • источник: Perfect Cherry Blossom
  • 07. 幻視の夜 ~ Ghostly Eyes I (04:58)
    • Иллюзионная ночь ~ Ghostly Eyes I
    • аранжировка: 埼玉最終兵器
    • оригинальное название: 幻視の夜 ~ Ghostly Eyes
    • источник: Imperishable Night
  • 08. 幽雅に咲かせ、墨染の桜 ~ Border of Life (04:13)
    • Цвети прекрасно, чёрная сакура ~ Border of Life
    • аранжировка: WORRY
    • оригинальное название: 幽雅に咲かせ、墨染の桜 ~ Border of Life
    • источник: Perfect Cherry Blossom
  • 09. 懐かしき東方の血 ~ Old World (06:06)
    • Ностальгическая кровь Востока ~ Old World
    • аранжировка: 紅薙たびびと
    • оригинальное название: 懐かしき東方の血 ~ Old World
    • источник: Imperishable Night
  • 10. さくらさくら ~ Japanize Dream… (04:13)
    • Сакура, сакура ~ Japanize Dream…
    • аранжировка: あず
    • оригинальное название: さくらさくら ~ Japanize Dream…
    • источник: Perfect Cherry Blossom
  • 11. 夜雀の歌声 ~ Night Bird (03:50)
    • Песня ночного воробья ~ Night Bird
    • аранжировка: 真中あきひと
    • оригинальное название: 夜雀の歌声 ~ Night Bird
    • источник: Imperishable Night
  • 12. プレインエイジア (03:01)
    • Простая Азия
    • аранжировка: supply
    • оригинальное название: プレインエイジア
    • источник: Imperishable Night
  • 13. 幽霊楽団 ~ Phantom Ensemble (04:03)
    • Призрачный ансамбль ~ Phantom Ensemble
    • аранжировка: ESTi
    • оригинальное название: 幽霊楽団 ~ Phantom Ensemble
    • источник: Perfect Cherry Blossom
  • 14. 紅楼 ~ Eastern Dream… (04:44)
    • Алая башня ~ Eastern Dream…
    • аранжировка: 青猫
    • оригинальное название: 紅楼 ~ Eastern Dream…
    • источник: Embodiment of Scarlet Devil
  • 15. 上海紅茶館 ~ Chinese Tea (04:50)
    • Шанхайская чайная ~ Chinese Tea
    • аранжировка: 汐凪くじら
    • оригинальное название: 上海紅茶館 ~ Chinese Tea
    • источник: Embodiment of Scarlet Devil
  • 16. シンデレラケージ ~ Kagome-Kagome (05:42)
    • Клетка Золушки ~ Kagome-Kagome
    • аранжировка: ZUN
    • оригинальное название: シンデレラケージ ~ Kagome-Kagome
    • источник: Imperishable Night
  • 17. 妖々跋扈 ~ Speed Fox (04:41)
    • Мистическое превосходство ~ Speed Fox
    • аранжировка: ZUN
    • оригинальное название: 妖々跋扈
    • источник: Perfect Cherry Blossom

Диск 2 (Сторона клубных ремиксов)

  • 01. ボーダーオブライフ (07:06)
    • Граница жизни
    • аранжировка: 紅薙たびびと
    • оригинальное название: ボーダーオブライフ
    • источник: Perfect Cherry Blossom
  • 02. ブクレシュティの人形師 (03:19)
    • Кукольник из Бухареста
    • аранжировка: WORRY
    • оригинальное название: ブクレシュティの人形師
    • источник: Perfect Cherry Blossom
  • 03. 妖々夢 ~ Snow or Cherry Petal (04:44)
    • Мистический сон ~ Snow or Cherry Petal
    • аранжировка: Hizuru
    • оригинальное название: 妖々夢 ~ Snow or Cherry Petal
    • источник: Perfect Cherry Blossom
  • 04. おてんば恋娘 (06:11)
    • Любимая дочь-шалунья
    • аранжировка: Lix
    • оригинальное название: おてんば恋娘
    • источник: Embodiment of Scarlet Devil
  • 05. ラクトガール ~ 少女密室 (04:44)
    • Затворница ~ Секретная комната девушки
    • аранжировка: Jun. A
    • оригинальное название: ラクトガール ~ 少女密室
    • источник: Embodiment of Scarlet Devil
  • 06. 少女幻葬 ~ Necro Fantasy (04:34)
    • Иллюзионные похороны девушки ~ Necro Fantasy
    • аранжировка: 橋本鏡也
    • оригинальное название: 少女幻葬 ~ Necro-Fantasy
    • источник: Perfect Cherry Blossom
  • 07. ネクロファンタジア (04:57)
    • Некрофантазия
    • аранжировка: 矢鴇つかさ
    • оригинальное название: ネクロファンタジア
    • источник: Perfect Cherry Blossom
  • 08. 幻視の夜 ~ Ghostly Eyes II (04:42)
    • Иллюзионная ночь ~ Ghostly Eyes II
    • аранжировка: 埼玉最終兵器
    • оригинальное название: 幻視の夜 ~ Ghostly Eyes
    • источник: Imperishable Night
  • 09. 天空の花の都 (07:08)
    • Небесная цветочная столица
    • аранжировка: ZTS
    • оригинальное название: 天空の花の都
    • источник: Perfect Cherry Blossom
  • 10. U.N.オーエンは彼女なのか? (04:02)
    • А. Н. Оним был девушкой?
    • аранжировка: ゆう
    • оригинальное название: U.N.オーエンは彼女なのか?
    • источник: Embodiment of Scarlet Devil
  • 11. 無何有の郷 ~ Deep Mountain (06:31)
    • Утопия ~ Deep Mountain
    • аранжировка: JOYH-TV
    • оригинальное название: 無何有の郷 ~ Deep Mountain
    • источник: Perfect Cherry Blossom
  • 12. 妖々夢 (Rearrange) (10:26)
    • Мистический сон (Rearrange)
    • аранжировка: Hizuru, Lix
    • оригинальное название: 妖々夢 ~ Snow or Cherry Petal
    • источник: Perfect Cherry Blossom