Dr. Latency’s Freak Report

Материал из Touhou Wiki
(перенаправлено с «Dr. Latency's Freak Report»)
Перейти к навигации Перейти к поиску
Естественная история ласточкиных камней[1] ~ Dr. Latency’s Freak Report
Обложка альбома «Естественная история ласточкиных камней[1] ~ Dr. Latency’s Freak Report»
Альбом Team Shanghai Alice
Опубликован 8 мая 2016 (Reitaisai 13)
Треки 11
Продолжительность 41:06
№ в каталоге ZCDS-0015
Сайт Сайт

Dr. Latency’s Freak Report (яп. 燕石博物誌 ~ Dr. Latency’s Freak Report, система Поливанова: Энсэки хакибуцуси, ромадзи: Enseki Hakubutsushi, перевод: Естественная история ласточкиных камней[1] ~ Dr. Latency’s Freak Report) — музыкальный додзин-альбом, созданный Team Shanghai Alice и опубликованный 8 мая 2016 (Reitaisai 13). Является восьмой частью «Музыкальной коллекции ZUN’а». На диске содержатся пять оригинальных композиций и шесть аранжировок из предыдущих игр.

Компакт-диск был анонсирован 13 апреля 2016 в блоге ZUN’а «Invisible Games and Japanese». Продавался на «Рейтайсае-13» по цене 500 иен.

Треки

  • 01. 他愛も無い二人の博物誌 (3:29)
    • Естественная история инфантильного дуэта
  • 02. 凍り付いた永遠の都 (4:01)
    • Замороженная вечная столица
    • оригинальное название: 凍り付いた永遠の都
    • источник: Legacy of Lunatic Kingdom
  • 03. Dr.レイテンシーの眠れなくなる瞳 (3:55)
    • Бессонные глаза доктора Лейтенси
  • 04. 九月のパンプキン (3:46)
    • Сентябрьская тыква
    • оригинальное название: 九月のパンプキン
    • источник: Legacy of Lunatic Kingdom
  • 05. 須臾はプランクを超えて (3:47)
    • Моментальное превышение Планка
  • 06. シュレディンガーの化猫 (3:39)
    • Бакенеко Шрёдингера
  • 07. 空中に沈む輝針城 (5:04)
    • Замок сверкающих игл, тонущий в воздухе
    • оригинальное название: 空中に沈む輝針城
    • источник: Double Dealing Character
  • 08. 禁忌の膜壁 (3:56)
    • Мембранная стена запрета
  • 09. 故郷の星が映る海 (2:33)
    • Море, в котором отражается родная планета
    • оригинальное название: 故郷の星が映る海
    • источник: Legacy of Lunatic Kingdom
  • 10. ピュアヒューリーズ ~ 心の在処 (5:12)
    • Pure Furies ~ Местопребывание сердца
    • оригинальное название: ピュアヒューリーズ ~ 心の在処
    • источник: Legacy of Lunatic Kingdom
  • 11. 永遠の三日天下 (3:46)
    • Бесконечное краткосрочное могущество
    • оригинальное название: 永遠の三日天下
    • источник: Impossible Spell Card

Рассказ

Основная статья: Рассказ

Интересные факты

  • Обложка альбома содержит изображение протонной модели кварков.
  • Если переставить местами кандзи 燕石 (ласточкин камень), то получится Сэкиэн.

Примечания

  1. Ласточкин камень (燕石 энсэки) — устаревший термин, означающий «ложный изумруд», который находили в горах Яньшань (燕山)