Анонсирована дата выхода книги «Whispered Oracle of Hakurei Shrine»
Книга будет выпущена 01.04.2025
Для редактирования страниц необходимо зарегистрироваться в проекте.

Embodiment of Scarlet Devil/Спелл-карты/4-й уровень

Материал из Touhou Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
< 3-й уровень   Спелл-карты   5-й уровень >

Спелл-карты босса

Спелл-карта 15

Знак огня «Сияние Агни» № 15: 火符「アグニシャイン」
Знак огня «Сияние Агни»[1]
Владелец: Пачули Нолидж
Уровень 4 — Лёгкий/Нормальный (Рейму A)
Описание: Пачули создаёт волны огненных шаров, кружащие вокруг неё, а затем летящие в разные стороны.

Вихрь огня.
Вторник — хороший день для этой магии.

Спелл-карта 16

Знак воды «Принцесса-ундина» № 16: 水符「プリンセスウンディネ」
Знак воды «Принцесса-ундина»[2]
Владелец: Пачули Нолидж
Уровень 4 — Лёгкий/Нормальный (Рейму B)
Описание: Тонкие лазеры в трёх направлениях, летящие в героиню. В это же время синие снаряды разных размеров летят как в разные стороны, так и в игрока.

Тонкий путь изо льда с последующей водной стеной.
Среда — хороший день для этой магии.

Спелл-карта 17

Знак дерева «Рог Сильфа» № 17: 木符「シルフィホルン」
Знак дерева «Рог Сильфа»[3][4]
Владелец: Пачули Нолидж
Уровень 4 — Лёгкий/Нормальный (Мариса A)
Описание: Зелёные снаряды разлетаются во все стороны от Пачули и падают в левый нижний угол экрана, а правая тем временем призывает ещё больше снарядов.

Гонимые ветром осенние листья.
Четверг — хороший день для этой магии.

Спелл-карта 18

Знак земли «Ленивый трилит» № 18: 土符「レイジィトリリトン」
Знак земли «Ленивый трилит»[5]
Владелец: Пачули Нолидж
Уровень 4 — Лёгкий/Нормальный (Мариса B), Сложный/Безумный (Рейму A)
Описание: Пачули призывает коричневые снаряды, которые будут постепенно спускаться вниз.

Оползень из обтёсанных камней.
Суббота — хороший день для этой магии.

Спелл-карта 19

Знак металла «Усталость металла» № 19: 金符「メタルファティーグ」
Знак металла «Усталость металла»[6]
Владелец: Пачули Нолидж
Уровень 4 — Нормальный (Мариса B)
Описание: Большие жёлтые снаряды кружат вокруг Пачули, и призывают другие снаряды, летящие в разные стороны.

Пластичность золота. Монета расширяется до бесконечности.
Пятница — хороший день для этой магии.

Спелл-карта 20

Знак огня «Усиленное сияние Агни» № 20: 火符「アグニシャイン上級」
Знак огня «Усиленное сияние Агни»
Владелец: Пачули Нолидж
Уровень 4 — Нормальный (Мариса A), Сложный/Безумный (Рейму A)
Описание: Очень похоже на «Сияние Агни», но круги состоят из огненных шаров, летящих в обратном направлении.

Двойной вихрь огня.
Это небезопасно — играть с огнем. Особенно в библиотеке.

Спелл-карта 21

Знак дерева «Усиленный рог Сильфа» № 21: 木符「シルフィホルン上級」
Знак дерева «Усиленный рог Сильфа»
Владелец: Пачули Нолидж
Уровень 4 — Нормальный (Рейму B), Сложный/Безумный (Мариса A)
Описание: Очень похоже на «Рог Сильфа», но снаряды летят в нижний правый угол, и их намного больше.

Гонимые порывом ветра осенние листья.
У деревьев не останется листьев после этого магического заклинания.

Спелл-карта 22

Знак земли «Усиленный ленивый трилит» № 22: 土符「レイジィトリリトン上級」
Знак земли «Усиленный ленивый трилит»
Владелец: Пачули Нолидж
Уровень 4 — Нормальный (Рейму A), Сложный/Безумный (Мариса B)
Описание: Очень похожа на «Ленивого трилита», но снаряды летят намного быстрее.

Оползень из обтёсанных камней.
Все эти камни меняют направление неожиданно. Следите за головой.

Спелл-карта 23

Знак огня «Излучение Агни» № 23: 火符「アグニレイディアンス」
Знак огня «Излучение Агни»
Владелец: Пачули Нолидж
Уровень 4 — Сложный/Безумный (Мариса A)
Описание: Очень похожа на Усиленное сияние Агни, но Пачули, к тому же, выпускает крупные красные снаряды в случайных направлениях.

Двойной вихрь огня. Это вспышки с красной магией.
По гороскопу это заклинание сочетается с Марсом.

Спелл-карта 24

Знак воды «Погребение в озере» № 24: 水符「ベリーインレイク」
Знак воды «Погребение в озере»[7]
Владелец: Пачули Нолидж
Уровень 4 — Сложный/Безумный (Рейму B)
Описание: Очень похожа на «Принцессу-ундину», Пачули выпускает тонкие лазеры, летяще к игроку, а также синие прицельно летящие снаряды. После этого она улетает в сторону, атакуя героиню линиями крупных снарядов, и снова возвращается в центр.

Тонкий путь изо льда с последующей гигантской водной стеной.
По гороскопу это заклинание сочетается с Меркурием.

Спелл-карта 25

Знак дерева «Зелёный шторм» № 25: 木符「グリーンストーム」
Знак дерева «Зелёный шторм»[8]
Владелец: Пачули Нолидж
Уровень 4 — Сложный/Безумный (Рейму B)
Описание: Очень похожа на «Рог сильфа», но снаряды летят с обеих сторон.

Гонимые торнадо осенние листья. Ветры дуют с обоих сторон.
По гороскопу это заклинание сочетается с Юпитером.

Спелл-карта 26

Знак земли «Дрожь трилита» № 26: 土符「トリリトンシェイク」
Знак земли «Дрожь трилита»
Владелец: Пачули Нолидж
Уровень 4 — Сложный/Безумный (Рейму A)
Описание: Очень похожа на «Усиленного ленивого трилита», но снаряды медленнее, зато к ним присоединяются быстрые крупные жёлтые снаряды, летящие в направлении игрока.

Оползень из обтёсанных камней. Валуны направлены на вас.
По гороскопу это заклинание сочетается с Сатурном.

Спелл-карта 27

Знак металла «Серебряный дракон» № 27: 金符「シルバードラゴン」
Знак металла «Серебряный дракон»
Владелец: Пачули Нолидж
Уровень 4 — Сложный/Безумный (Мариса B)
Описание: Пачули создаёт трёхслойные круги средних серебряных снарядов. Круги в целом направлены на персонажа.

Пластичность серебра. Монеты направлены единым порывом.
По гороскопу это заклинание сочетается с Венерой.

Спелл-карта 28

Знак огня и земли «Лавовый кромлех» № 28: 火＆土符「ラーヴァクロムレク」
Знак огня и земли «Лавовый кромлех»[9]
Владелец: Пачули Нолидж
Уровень 4 — Лёгкий/Нормальный/Сложный/Безумный (Рейму A), Сложный/Безумный (Мариса A)
Описание: Пачули выпускает огненные шары, которые летят под случайными углами, а затем выбрасывает маленькие сгустки коричневых снарядов, как в «Ленивом трилите».

Мощный взрыв огня и камня
Такой спецэффект, который вы всё время видите в фильмах.

Спелл-карта 29

Знак дерева и огня «Лесной пожар» № 29: 木＆火符「フォレストブレイズ」
Знак дерева и огня «Лесной пожар»
Владелец: Пачули Нолидж
Уровень 4 — Лёгкий/Нормальный/Сложный/Безумный (Мариса A), Сложный/Безумный (Рейму A)
Описание: Похожа на Рог сильфа, но вместо обычных снарядов Пачули выпускает огненные шары.

Ветер, наполненный горящими листьями и пламенем.
Только вы можете предотвратить лесные пожары. Но мы разве не в библиотеке?

Спелл-карта 30

Знак воды и дерева «Водяной эльф» № 30: 水＆木符「ウォーターエルフ」
Знак воды и дерева «Водяной эльф»
Владелец: Пачули Нолидж
Уровень 4 — Лёгкий/Нормальный/Сложный/Безумный (Рейму B), Нормальный/Сложный/Безумный (Мариса B)
Описание: Пачули выпускает направленные узоры в виде полумесяца, состоящие из крупных огненных снарядов, а также круги из средних зелёных и синих снарядов по мере того, как волшебница летает по экрану.

Бегущий сквозь лес во время дождя.
Это момент великого счастья для деревьев.

Спелл-карта 31

Знак воды и металла «Ртутный яд» № 31: 金＆水符「マーキュリポイズン」
Знак воды и металла «Ртутный яд»[10]
Владелец: Пачули Нолидж
Уровень 4 — Нормальный/Сложный/Безумный (Рейму A, Рейму B), Сложный/Безумный (Мариса B)
Описание: Кольца коричневых и синих снарядов разлетаются от Пачули несколькими волнами. Коричневые летят влево, а синие — вправо.

Смертельное металлическое загрязнение элемента жизни.
Жидкий металл. Ртуть. Вредно для здоровья.

Спелл-карта 32

Знак земли и металла «Изумрудный мегалит» № 32: 土＆金符「エメラルドメガリス」
Знак земли и металла «Изумрудный мегалит»[11]
Владелец: Пачули Нолидж
Уровень 4 — Лёгкий/Нормальный/Сложный/Безумный (Мариса B), Нормальный/Сложный/Безумный (Мариса A), Сложный/Безумный (Рейму B)
Описание: Пачули летает по экрану, а на экране в случайных местах появляются крупные зелёные пузыри, из которых вылетают средних размеров зелёные снаряды и медленно падают вниз.

Добыча драгоценных камней из земли.
При этом многие драгоценности почти наверняка фальшивка.

Примечания

  1. ↑ Агни — индийский бог огня, один из пятёрки стихийных богов. Демон с таким именем неоднократно появлялся в серии «Megami Tensei», к которой ZUN делает частые отсылки
  2. ↑ Название карты может быть отсылкой к трагедии «Ondine», в которой рыцарь, обручённый с принцессой, влюбляется в ундину. Демон с таким именем неоднократно появлялся в серии «Megami Tensei», к которой ZUN делает частые отсылки
  3. ↑ Сильф — дух ветра в западном фольклоре, элементаль воздуха, иногда ассоциируемый с лесами и деревом. Демон с таким именем неоднократно появлялся в серии «Megami Tensei», к которой ZUN делает частые отсылки
  4. ↑ «Рог» может отсылать к китайской системе элементов У-син, а именно к «рогу» (角, цзюэ), третьей ступени У-син (в конце концов, это же третья карта Пачули), связанной с деревом, что имеет смысл, ведь сильфы живут в лесу
  5. ↑ Трилит — структура, построенная из 3 камней, например, секции Стоунхенджа
  6. ↑ Усталость материала — процесс постепенного накопления повреждений под влиянием переменных воздействий
  7. ↑ Как известно, многие русалки (они же ундины) предпочитают топить своих жертв, заманивая их в озеро
  8. ↑ Зелёный — цвет дерева в китайской системе элементов У-син
  9. ↑ Кромлех — каменный монумент, состоящий из монолитов, окружающих курган
  10. ↑ И в западной, и в восточной алхимии ртуть считалась обладающей лекарственными свойствами и служила ингредиентом для таких знаменитых вещей, как философский камень и эликсир бессмертия. Китайский император Цинь Шихуанди, как считается, умер от того, что принимал внутрь ртуть, считая, что она сделает его бессмертным
  11. ↑ Мегалит — сооружение из огромных каменных глыб, характерное для древних людей


< 3-й уровень   Спелл-карты   5-й уровень >


п • о • р
Embodiment of Scarlet Devil
Th06cover.jpg
Локации
Терминология
Механика
Основной
Экстра
Документация
Другое
Источник — http://ru.touhouwiki.net/index.php?title=Embodiment_of_Scarlet_Devil/Спелл-карты/4-й_уровень&oldid=49909