Imperishable Night/Спелл-карты/6-й уровень A

Материал из Touhou Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
< 5-й уровень   Спелл-карты   Экстра-уровень >

Спелл-карта мидбосса

Спелл-карта 120

Небесная сфера «Земля в горшке» № 120: 天丸「壺中の天地」
Небесная сфера «Земля в горшке»[1]
Владелец: Эйрин Ягокоро
Финальный уровень А — Лёгкий
Описание: Крохотный рай.
На самом деле, это лишь заблуждение.

Спелл-карта 121

Небесная сфера «Земля в горшке» № 121: 天丸「壺中の天地」
Небесная сфера «Земля в горшке»
Владелец: Эйрин Ягокоро
Финальный уровень А — Нормальный
Описание: Крохотный рай.
Она точно использует это название, придавая ему совсем другое значение.

Спелл-карта 122

Небесная сфера «Земля в горшке» № 122: 天丸「壺中の天地」
Небесная сфера «Земля в горшке»
Владелец: Эйрин Ягокоро
Финальный уровень А — Сложный
Описание: Крохотный рай.
Если бы у спутников были хитбоксы, было бы ужасно…

Спелл-карта 123

Небесная сфера «Земля в горшке» № 123: 天丸「壺中の天地」
Небесная сфера «Земля в горшке»
Владелец: Эйрин Ягокоро
Финальный уровень А — Безумный
Описание: Крохотный рай.
Неожиданно просто? Ну, это часть сострадания Эйрин.

Первая спелл-карта босса

Спелл-карта 124

Пробудившееся божество «Воспоминания об эпохе богов» № 124: 覚神「神代の記憶」
Пробудившееся божество «Воспоминания об эпохе богов»
Владелец: Эйрин Ягокоро
Финальный уровень А — Лёгкий
Описание: Лазеры, напоминающие генеалогическое древо.

Спелл-карта 125

Пробудившееся божество «Воспоминания об эпохе богов» № 125: 覚神「神代の記憶」
Пробудившееся божество «Воспоминания об эпохе богов»
Владелец: Эйрин Ягокоро
Финальный уровень А — Нормальный
Описание: Лазеры, напоминающие генеалогическое древо.
Ветви растут с огромной скоростью, будто чья-то жизнь.

Спелл-карта 126

Знак божества «Генеалогия небожителей» № 126: 神符「天人の系譜」
Знак божества «Генеалогия небожителей»
Владелец: Эйрин Ягокоро
Финальный уровень А — Сложный
Описание: Лазеры, напоминающие генеалогическое древо.
Но с современной низкой рождаемостью древо ни за что не было бы таким широким.

Спелл-карта 127

Знак божества «Генеалогия небожителей» № 127: 神符「天人の系譜」
Знак божества «Генеалогия небожителей»
Владелец: Эйрин Ягокоро
Финальный уровень А — Безумный
Описание: Лазеры, напоминающие генеалогическое древо.
Схемы-пирамиды в наше время в моде… они, правда, вне закона.

Вторая спелл-карта босса

Спелл-карта 128

Воскрешение «Сэимэи Ю:ги -Игра жизни-» № 128: 蘇活「生命遊戯 -ライフゲーム-」
Воскрешение «Сэимэи Ю:ги -Игра жизни-»[2]
Владелец: Эйрин Ягокоро
Финальный уровень А — Лёгкий
Описание: Игра с формами жизни — Жизнь, иными словами.
Вы можете не понять, если не получали технического образования. И это не настольная игра.

Спелл-карта 129

Воскрешение «Сэимэи Ю:ги -Игра жизни-» № 129: 蘇活「生命遊戯 -ライフゲーム-」
Воскрешение «Сэимэи Ю:ги -Игра жизни-»
Владелец: Эйрин Ягокоро
Финальный уровень А — Нормальный
Описание: Игра жизни. Эта версия, впрочем, только продлевает жизнь клеток. Следующего поколения не появляется, и все вымирают.
Это вообще не по правилам. Их жизнь такая долгая потому, что она скормила им слишком много лекарств.

Спелл-карта 130

Возрождение «Игра возвышения» № 130: 蘇生「ライジングゲーム」
Возрождение «Игра возвышения»
Владелец: Эйрин Ягокоро
Финальный уровень А — Сложный
Описание: Медицински улучшенная версия игры жизни.
Если продление жизни и снижение рождаемости зайдут слишком далеко, вот где мы окажемся.

Спелл-карта 131

Возрождение «Игра возвышения» № 131: 蘇生「ライジングゲーム」
Возрождение «Игра возвышения»
Владелец: Эйрин Ягокоро
Финальный уровень А — Безумный
Описание: Медицински улучшенная версия игры жизни.
Никак не связана с известным разработчиком игр.[3]

Третья спелл-карта босса

Спелл-карта 132

Ведущее за собой божество «Устройство Омоикане» № 132: 操神「オモイカネディバイス」
Ведущее за собой божество «Устройство Омоикане»[4]
Владелец: Эйрин Ягокоро
Финальный уровень А — Лёгкий
Описание: Интеллект, ведущий вперёд.
Или, скорее, ставит препоны на пути вперёд.

Спелл-карта 133

Ведущее за собой божество «Устройство Омоикане» № 133: 操神「オモイカネディバイス」
Ведущее за собой божество «Устройство Омоикане»
Владелец: Эйрин Ягокоро
Финальный уровень А — Нормальный
Описание: Интеллект, ведущий вперёд.
Я не представляю, как это может быть мыслящим.

Спелл-карта 134

Разум божества «Мозг омоикане» № 134: 神脳「オモイカネブレイン」
Разум божества «Мозг омоикане»
Владелец: Эйрин Ягокоро
Финальный уровень А — Сложный
Описание: Интеллект, ведущий вперёд. Но, пожалуй, он начитанный, и только.
В старых играх полно врагов с мозгами наружу. Такое клише.

Спелл-карта 135

Разум божества «Мозг омоикане» № 135: 神脳「オモイカネブレイン」
Разум божества «Мозг омоикане»
Владелец: Эйрин Ягокоро
Финальный уровень А — Безумный
Описание: Вынесение мозга наружу скорее показывает отсутствие интеллекта.
Таланту не нужно хвастаться.

Четвёртая спелл-карта босса

Спелл-карта 136

Проклятие небес «Аполлон-13» № 136: 天呪「アポロ13」
Проклятие небес «Аполлон-13»[5]
Владелец: Эйрин Ягокоро
Финальный уровень А — Лёгкий
Описание: 13 — несчастливое число.
В таких важных вещах, как космическая программа, лучше такие номера исключить.

Спелл-карта 137

Проклятие небес «Аполлон 13» № 137: 天呪「アポロ13」
Проклятие небес «Аполлон 13»
Владелец: Эйрин Ягокоро
Финальный уровень А — Нормальный
Описание: 13 — несчастливое число.
Лишь лунянам известна причина той неудачи.

Спелл-карта 138

Проклятие небес «Аполлон 13» № 138: 天呪「アポロ13」
Проклятие небес «Аполлон 13»
Владелец: Эйрин Ягокоро
Финальный уровень А — Сложный
Описание: Мне всегда было любопытно, имеется в виду тот самый Аполлон, так?
Бог Солнца? Тогда почему они не полетели на Солнце?[6]

Спелл-карта 139

Проклятие небес «Аполлон 13» № 139: 天呪「アポロ13」
Проклятие небес «Аполлон 13»
Владелец: Эйрин Ягокоро
Финальный уровень А — Безумный
Описание: Ах, шоколад «Аполлон». Конфеты, о каких можно только мечтать, ну, по мнению детей.
Я слышал, что его постоянно едят сверху вниз,
но учитывая его происхождение, правильнее было бы есть снизу вверх.[7]

Пятая спелл-карта босса

Спелл-карта 140

Эзотерика «Звёздное погребение» № 140: 秘術「天文密葬法」
Эзотерика «Звёздное погребение»
Владелец: Эйрин Ягокоро
Финальный уровень А — Лёгкий
Описание: Эйрин без причины искажает пространство. Подходит карте с пафосным названием.

Спелл-карта 141

Эзотерика «Звёздное погребение» № 141: 秘術「天文密葬法」
Эзотерика «Звёздное погребение»
Владелец: Эйрин Ягокоро
Финальный уровень А — Нормальный
Описание: Она говорит, что Земля будет одной большой камерой, но очевидно, что запечатывается как раз Луна.
Посланники с Луны либо сгорят в атмосфере, либо потеряются.

Спелл-карта 142

Эзотерика «Звёздное погребение» № 142: 秘術「天文密葬法」
Эзотерика «Звёздное погребение»
Владелец: Эйрин Ягокоро
Финальный уровень А — Сложный
Описание: Фальшивая Луна, подготовленная Эйрин, изысканнее изначальной.
Но согласно Ююко это «ностальгичная Луна»… В прошлом она тоже была роскошной?

Спелл-карта 143

Эзотерика «Звёздное погребение» № 143: 秘術「天文密葬法」
Эзотерика «Звёздное погребение»
Владелец: Эйрин Ягокоро
Финальный уровень А — Безумный
Описание: Космос романтичен. Но космос того человека в инвалидном кресле[8] слишком сложен.
Только он может править свои теории. Если это всё — лишь его воображение, будет плохо.

Последнее слово

Спелл-карта 144

Запретное снадобье «Хорайский эликсир» № 144: 禁薬「蓬莱の薬」
Запретное снадобье «Хорайский эликсир»
Владелец: Эйрин Ягокоро
Финальный уровень А — Лёгкий (Последнее слово)
Описание: Хорайский эликсир, играющий важную роль в этой истории.

Спелл-карта 145

Запретное снадобье «Хорайский эликсир» № 145: 禁薬「蓬莱の薬」
Запретное снадобье «Хорайский эликсир»
Владелец: Эйрин Ягокоро
Финальный уровень А — Нормальный (Последнее слово)
Описание: Хорайский эликсир, играющий важную роль в этой истории.
Меня волнует лишь горький он или нет.

Спелл-карта 146

Запретное снадобье «Хорайский эликсир» № 146: 禁薬「蓬莱の薬」
Запретное снадобье «Хорайский эликсир»
Владелец: Эйрин Ягокоро
Финальный уровень А — Сложный (Последнее слово)
Описание: «Хорайский» означает что он найден на горе Хорай, но вероятнее то, что
Кагуя просто использует свою фамилию. Поэтому можно сказать что это «кагуйский эликсир».

Спелл-карта 147

Запретное снадобье «Хорайский эликсир» № 147: 禁薬「蓬莱の薬」
Запретное снадобье «Хорайский эликсир»
Владелец: Эйрин Ягокоро
Финальный уровень А — Безумный (Последнее слово)
Описание: Если бы общество узнало о том, что Кагуя способна приготовить эликсир бессмертия, все власть имущие
пришли бы к ней. Но она всем им отказала бы. Я называю её «анти-Золушкой».

Примечания

  1. 壺中の天地 — китайская легенда об офицере, обнаружившем сказочную страну внутри горшка.
  2. Игра жизни — клеточный автомат, разработанный британским математиком Джоном Хортоном Конвеем.
  3. «Raizing(ライジング)» — известный в Японии 90-х разработчик скролл-шутеров и файтингов.
  4. Омоикане — одно из божеств японского пантеона, символизирующее интеллект и размышление, полное имя которого — 八意思兼神 (Ягокоро Омоикане-но ками). Образ 八意永琳 (Ягокоро Эйрин), вероятно, базируется на этом божестве is probably modeled after the god Omoikane.
  5. Тринадцатый пилотируемый корабль серии «Аполлон» известен своей поломкой и драматичным возвращением на Землю.
  6. Аполлон — бог света в греческой мифологии.
  7. Шоколад «Аполлон» выпускается кондитерской фабрикой «Meiji» и изначально был посвящён успеху миссии «Аполлон 11».
  8. ZUN, очевидно, говорит о Стивене Хокинге
< 5-й уровень   Спелл-карты   Экстра-уровень >