Дзидзо

Материал из Touhou Wiki
(перенаправлено с «Jizou»)
Перейти к навигации Перейти к поиску

Дзидзо (яп. 地蔵, система Поливанова: дзидзо:, ромадзи: jizou) или Кшитигарбха — это бодхисаттва, почитаемый в буддизме и принимающий облик буддийского монаха. В Японии Дзидзо считается бодхисаттвой усопших, хранителем детей и покровителем погибших молодыми. Кроме того, его считают хранителем путешественников, поэтому его статуи, помимо кладбищ, встречаются также и на обочинах дорог. Нередко на эти статуи вешают слюнявчики и салфетки или оставляют рядом с ними детские игрушки, что символизирует молитву за здоровье живых или за защиту душ умерших детей. У статуй Дзидзо также просят о сохранности в путешествии.

Дзидзо в Генсокё[править]

В Генсокё Дзидзо встречаются в виде статуэток, из-за чего и отнесены к классу объектов и далее в статье обозначаются с маленькой буквы. Ожившие статуи Дзидзо, как правило, впитывают столько веры, что превращаются в Ям или волшебников, о чём речь пойдёт ниже.

В «Oriental Sacred Place» Мариса Кирисаме подбирает дзидзо с обочины и приносит в храм Хакурей. Рейму Хакурей говорит ей, что у этого дзидзо ещё нельзя просить о долгой жизни, удаче в жизни и деловой сфере, как ей ранее говорила Бякурен Хидзири, поскольку в нём пока не поселился бог. Рейму и Мариса оставляют его за деревом, где живут три феи Света, и те принимают дзидзо за знак, которым отмечен клад.[1] Вскоре появляется Комачи Онодзука, которая ищет статуэтку. Она встречается с Рейму и Марисой и говорит им, что в том месте, куда её поместили, она не принесёт пользы. В конечном счёте Марису вынуждают вернуться за статуэткой под страхом того, что её настигнет адское возмездие. Как только Мариса подходит к дзидзо, она проваливается в яму, которую выкопали феи, чтобы найти клад, и тем самым встречает обещанное возмездие.

В ходе событий Комачи замечает, что Ямазанаду Эйки Сики раньше была статуей дзидзо, которая собрала так много веры, что превратилась в Яму.[2] Хиеда-но Акю утверждает, что практически все Ямы это бывшие статуи дзидзо.[3]

Далее в «Oriental Sacred Place» показана дорога к храму Мёрена, обставленная статуями дзидзо.[4]

В «Impossible Spell Card» подставной дзидзо (яп. 身代わり地蔵, система Поливанова: мигавари дзиздо:) — один из предметов, используемых Сейдзей Кидзин.

Наруми Ятадера раньше была статуей дзидзо, находившейся в магическом лесу, и обрела сознание под воздействием магии леса. Точная дата этого события неизвестна, однако, судя по тому, что она знакома с Марисой Кирисаме, это произошло задолго до событий «Hidden Star in Four Seasons».

Примечания[править]