Для редактирования страниц необходимо зарегистрироваться в проекте.
|
Marine Benefit/Персонажи
Большинство персонажей из «Marine Benefit» являются оригинальными и не принадлежат «Touhou Project». Следующие три, однако, являются официальными для «Touhou Project» и за них можно играть в «Marine Benefit», каждый имеет по три типа атаки. Все остальные персонажи — оригинальные.
楽園の巫女、赤の巫女
Райская жрица, красная жрица Рейму Хакурей
|
普通の魔法使い、青の魔法使い
Обыкновенная волшебница, синяя волшебница Мариса Кирисаме
|
山の新人神様、緑の巫女
Богиня-новичок горы, зелёная жрица Санаэ Котия
|
Коноха Сусаномори
Коноха Сусаномори sɯsanomoɾi konoha Konoha Susanomori | |
---|---|
Живая ошибка истории См. также другие титулы персонажей | |
Раса | Баке-дануки |
Способности | Преображаться |
Музыкальные темы | |
| |
Появления | |
Прочее | |
|
Коноха Сусаномори (яп. 須佐乃森 このは, ромадзи: Susanomori Konoha) — коварный ёкай-тануки, обожающий устраивать розыгрыши, меняя свой облик, и всякий раз избегающий наказания за свои проделки. Она появляется в качестве мидбосса и босса 1-го уровня игры.
Дизайн персонажа
- Происхождение
Коноха, судя по некоторым её чертам характера и названиям спелл-карт, могла быть основана на тануки из японской народной сказки «Кати-кати Яма». Коноха, как и он, прославилась совершением злодеяний; однако она, в отличие от него, так и не понесла наказание за свои проступки. Примечательно, что в этой сказке тануки представлен отрицательным персонажем, в то время как в подавляющем числе других (в том числе в фольклоре о Дандзабуро-дануки, который является прообразом Мамидзо Футацуивы) они являются главными героями.
- Имя
Её имя записывается хираганой и, возможно, является транскрипцией выражения 木の葉, что в переводе означает «листва». Первые два кандзи в её фамилии (須佐, суса) — это название города в Японии, связанного с происхождением Сусаноо-но Микото; а кандзи 乃 (но) несёт притяжательную функцию по отношению к слову 森 (мори), которое переводится как «лес». Таким образом, её фамилию можно дословно перевести как «лес Суса».
- Внешний вид
Коноха внешне похожа на Мамидзо Футацуиву: у неё, как и у Мамидзо, имеется пушистый полосатый хвост, у них обеих уши, как у енота, и во внешнем виде так или иначе присутствуют листья. У Конохи янтарные глаза и длинные каштановые волосы, украшенные жёлтыми лентами. Она носит зелёное платье с короткими рукавами и серым фартуком с изображённым на нём листом. Поверх платья она носит коричневый жилет и некий серый пояс, похожий на диск. Она обута в коричневые башмаки, также носит белые носки, а на голове носит головной убор, сильно напоминающий крышку от горшка.
Появления Конохи
- Marine Benefit
Героини, отправляясь осмотреть появившееся в Генсокё море, сталкиваются с Конохой, которая по необъяснимым причинам вызывает их на дуэль. Быстро разделавшись с разбушевавшейся тануки, героини продолжают свой путь.
Интересные факты
- Вопреки внешней её схожести с Мамидзо Футацуивой, у двух этих персонажей мало общего. Более того, композитор, Crystalwings, признавался, что, сочиняя тему для неё, он вдохновлялся не Мамидзо, а образом безымянной баке-дануки из «Oriental Sacred Place».
Официальные профили
オリジナルキャラ設定
Галерея
Наруко Удзусима
Наруко Удзусима ɯdzɯɕima naɾɯko Наруко Узушима Naruko Uzushima | |
---|---|
Невинный ёкай из водоворота См. также другие титулы персонажей | |
Раса | Ёкай |
Способности | Вызывать приливные водовороты |
Музыкальные темы | |
| |
Появления | |
Прочее | |
|
Наруко Удзусима (яп. 渦島 鳴子, ромадзи: Uzushima Naruko) — безобидный ёкай, обитающий возле морей и питающийся рыбой, которая попадает в создаваемые ей водовороты. Она появляется в качестве мидбосса и босса 2-го уровня игры.
Дизайн персонажа
- Имя
Её имя состоит из кандзи 鳴, который в переводе означает «чирикать», и 子, типичного окончания женских имён в японском языке. Интересно, что «наруко», записанное этими же кандзи — это название японской разновидности трещотки, музыкального инструмента. Её фамилия дословно переводится как «остров водоворотов».
- Внешний вид
Наруко — весьма непримечательный и простой ёкай; настолько простой, что Санаэ Котия в своём сценарии делает по этому поводу замечание. У Наруко голубые глаза и светло-голубые волосы, заплетённые в два завитых хвостика. Она одета в костюм, состоящий из голубой юбки и синей блузки с красной оборкой, оба элемента костюма украшены белым узором в виде завитков и точек. На голове она носит тёмно-синюю шляпку с таким же узором.
Появления Наруко
- Marine Benefit
Героини прибывают к вновь появившемуся морю, где Наруко веселится, устраивая водовороты. Случайно поймав в один из них героиню, она нападает на неё, желая попробовать человечину вместо рыбы, однако проигрывает.
Интересные факты
- В диалоге с Марисой Наруко сказала, что у неё 9 сестёр.
- Многие факты дают основание полагать, что Наруко могла быть вдохновлена образом Хины Кагиямы — их музыкальные темы звучат похоже, они обе боссы второго уровня и они тем или иным образом связаны с вращением.
- Наруко похожа на Аодзи Ситодо из Len’en Project как визуально, так и своей способностью.
Официальные профили
オリジナルキャラ設定
Галерея
Миё Амадзу
Миё Амадзу amadzɯ mijo Миё Амазу Miyo Amazu | |
---|---|
Безногий призрак, стоящий на водной глади См. также другие титулы персонажей | |
Раса | Фунаюрэй |
Способности | Управлять объёмом |
Появления | |
Прочее | |
|
Миё Амадзу яп. 雨津 ミヨ, ромадзи: Amazu Miyo) — корабельный призрак, бесцельно блуждающий по поверхности вновь возникшего моря. Она появляется в качестве мидбосса 3-го уровня игры.
Дизайн персонажа
- Имя
Её имя, хоть и записывается катаканой, является реально существующим женским японским именем, одно из значений которого — «красивое дитя». Её фамилия дословно переводится как «дождливая гавань»; примечательно, что «амадзу», записанное другими кандзи (甘酢), в переводе означает «подслащённый уксус».
- Внешний вид
Внешне Миё практически ничем не отличается от обыкновенного корабельного призрака, однако у неё имеется призрачный хвост вместо ног, как у Мимы и Сога-но Тодзико. У Миё карие глаза и длинные каштановые волосы, на голове у неё белый хитайкакуси — треугольный кусок ткани, являющийся типичным головным убором призраков в японском фольклоре. Она одета в бело-красное погребальное кимоно и держит в руках деревянный черпак. Вокруг неё летают три призрачных субстанции.
Появления Миё
- Marine Benefit
Героини встречают Миё, пролетая над поверхностью моря. Та ошибочно считает их «жертвой моря» и нападает, однако весьма быстро терпит поражение и больше не появляется в игре.
Интересные факты
- В официальном профиле сказано, что Миё немая; несмотря на это, в игре она разговаривает перед сражением с игроком, хотя и произносит всего две фразы.
- В диалоге с Миё используется её спрайт из более ранней версии игры.
Официальные профили
オリジナルキャラ設定
Цубаме Минадзуки
Цубаме Минадзуки minadzɯki tsɯbame Тсубаме Миназуки Tsubame Minazuki, Tubame Minazuki | |
---|---|
Крайне самоуверенный морской предсказатель См. также другие титулы персонажей | |
Раса | Уми-дзато |
Способности | Предсказывать будущее (самоназванная; на самом деле — ходить по воде) |
Место жительства | В прошлом — внешний мир |
Музыкальные темы | |
| |
Появления | |
Прочее | |
|
Цубаме Минадзуки (яп. 水無月 つばめ, система Поливанова: Минадзуки Цубамэ, ромадзи: Minazuki Tsubame) — бродящая по поверхности моря уми-дзато, способная якобы предсказывать будущее и не прощающая тех, кто не принимает всерьёз её предсказания. Она появляется в качестве босса 3-го уровня игры.
Дизайн персонажа
- Происхождение
Цубаме — уми-дзато (яп. 海座頭, система Поливанова: уми дзато:, перевод: морской слепец): это гигантский морской ёкай, похожий на слепого пожилого мужчину с тростью и бивой, бродящего по поверхности моря. По одним версиям, эти ёкаи обычно безобидны и не трогают людей; по другим — чрезвычайно опасны для рыбаков и моряков, поскольку способны опрокинуть судно, а иногда и проглотить лодку целиком. Уми-дзато, однако, можно прогнать, если вежливо попросить его не трогать судно и матросов.
- Имя
Её имя записывается хираганой; возможно, подразумевается транскрипция слова 燕, что в переводе означает «ласточка». Её фамилия — это название 6-го месяца по лунному календарю, которое дословно переводится как «безводный месяц».
- Внешний вид
У Цубаме янтарные глаза и короткие платиновые волосы. Она одета в платье с белыми рукавами, чёрной юбкой и жёлто-зелёным жилетом; платье подвязано канатной верёвкой и украшено золотистыми кольцами. Она обута в сандалии поверх белых носков. В руке она держит деревянную трость, а за спиной у неё бива.
Появления Цубаме
- Marine Benefit
Цубаме прибывает в Генсокё из внешнего мира вместе с морскими водами, в которых она обитала, и первая замечает появление подозрительной активности в море. Она решает предупредить об этом героиню и пророчит сильные шторма и цунами, но, так как та не придаёт значения её словам, нападает.
Интересные факты
- Диалог с Цубаме начинается не до битвы, а во время неё, а именно — после первого нон-спелла.
Официальные профили
オリジナルキャラ設定
○3面ボス 自意識過剰の海の予報士 水無月 つばめ(みなづき つばめ) 種族:海座頭 琵琶を弾きながら水面を自由に歩き回る妖怪。 能力は水面を歩く程度だが、彼女の勘は8割当たるため、 海が荒れる時に海上にいる者に忠告するが、 彼女は外界にいたが、最近海ごと飛ばされて幻想郷へやって来た。 |
Босс 3-го уровня, Крайне самоуверенный морской предсказатель Цубаме Минадзуки Ёкай, свободно бродящий по поверхности моря с мандолиной за спиной. Хотя её способность заключается в хождении по воде, она понимает лишь 80 её процентов, Когда на море поднимается шторм, она выходит на поверхность и предупреждает людей вокруг, Изначально она существовала во внешнем мире, а попала в Генсокё вместе с морскими водами, в которых обитала. |
Касуми Синдо
Касуми Синдо ɕiɴdoɯ kasɯmi Касуми Шиндо Kasumi Shindou, Kasumi Sindou | |
---|---|
Подводный оазис См. также другие титулы персонажей | |
Раса | Моллюск (морская ракушка) |
Способности | Показывать иллюзии |
Место жительства | Дворец морских благословений |
Музыкальные темы | |
| |
Появления | |
Прочее | |
|
Касуми Синдо (яп. 深堂 香澄, система Поливанова: Синдо: Касуми, ромадзи: Shindou Kasumi) — мудрый ёкай-моллюск, живущий в море и способный показывать иллюзии с помощью дыма, который она выдыхает. Родом из внешнего мира, она переместилась в Генсокё и оказалась в озере ещё до того, как оно стало морем, и охраняет вход во Дворец морских благословений. Она появляется в качестве мидбосса и босса 4-го уровня игры, а также мидбосса 6-го уровня на Безумной сложности.
Дизайн персонажа
- Происхождение
Касуми основывается на синкиро (яп. 蜃気楼, система Поливанова: синкиро:, перевод: башня из дыхания ракушки) — это сверхъестественное явление, представляющее собой миражи городов и башен, появляющиеся из дыма, испускаемого морскими ракушками. В японском языке слово «синкиро» является синонимом слов «мираж», «оазис» и тому подобных обозначений недосягаемых иллюзорных видений, появляющихся в пустынных местах. Примечательно, что иногда в дыме ракушек появляется образ Рюгу-дзё — дворца, на котором основывается Дворец морских благословений из «Marine Benefit».
- Имя
Её имя записывается с помощью кандзи 香 (ка, перевод: «аромат») и 澄 (суми, перевод: «чистота»). Её фамилия состоит из кандзи 深 (син, перевод: «глубина»), созвучным с 蜃 (син, перевод: «ракушка») и, возможно, позаимствованным из выражения 深呼吸 (синкокю:, перевод: «глубоко вдыхать»); а кандзи 堂 (до:, перевод: «зал, храм») содержится в названии Дворца морских благословений 海恵堂 (кайкэйдо:)
- Внешний вид
У Касуми красные глаза и короткие каштановые волосы. Она носит на голове розовый колпак с ракушечным узором и одета в костюм, состоящий из голубой блузки с широкими рукавами и напоминающим створки ракушки украшением, а также фиолетовой юбки с наростами, оба элемента украшены жемчужинами и белой оборкой. Также она носит монокль и большое жемчужное ожерелье и обута в чёрные ботинки, также украшенные жемчужинами. В руке она держит трубку, из которой исходит белый дым.
Появления Касуми
- Marine Benefit
Касуми встречает героинь, погрузившихся в море, и пытается преградить им путь в Дворец морских благословений, показывая им иллюзии при помощи своего дыма. Хоть она и проигрывает, она предпринимает ещё одну попытку задержать героинь на пути к Микото Яоби, однако это происходит только на Безумной сложности.
Официальные профили
オリジナルキャラ設定
Мегуми Яоби
Мегуми Яоби jaobi megɯmi Megumi Yaobi | |
---|---|
Своенравная глубоководная девица См. также другие титулы персонажей | |
Раса | Русалка |
Способности | Управлять потоками |
Занятия | Служанка |
Место жительства | Дворец морских благословений |
Музыкальные темы | |
| |
Появления | |
Прочее | |
|
Мегуми Яоби (яп. 八百比惠, система Поливанова: Яоби Мэгуми, ромадзи: Yaobi Megumi) — русалка, прислуживающая Микото Яоби во Дворце морских благословений. Она является любимицей своей хозяйки и крайне вспыльчива. Она появляется в качестве мидбосса и босса 5-го уровня, а также мидбосса 6-го уровня игры.
Дизайн персонажа
- Происхождение
Вполне вероятно, прообразом Мегуми является нингё из японской народной сказки «Яо бикуни» или «Хаппяку бикуни» (яп. 八百比丘尼, перевод: восьмисотлетняя монахиня). Согласно сюжету этой сказки, некий рыбак поймал необычную рыбу (которая, как позже выяснится, являлась русалкой) и решил угостить своих друзей её мясом. Дочь одного из этих друзей, съев это мясо, оказалась благословлена долголетием и вечной молодостью; в конечном счёте она ушла в буддийские монахини и закончила свою жизнь в возрасте восьмисот лет.
- Имя
Её имя записывается одним кандзи, который в переводе означает «благодеяние», «милость» или «благотворительность» и который присутствует в японском названии игры. Её фамилия — это отрывок названия вышеупомянутой сказки, где «яо» (八百) переводится как «восемьсот», а «би» (比) происходит из японского обозначения буддийских монахинь бхикшуни и сам по-себе переводится как «сравнивать».
- Внешний вид
У Мегуми красные глаза и длинные бледно-синие волосы, забранные в конский хвост и украшенные заколкой в виде зелёной звезды. Она одета в коричневое платье с отделёнными рукавами и украшенное белой оборкой, напоминающей рыбьи плавники. Она обута в чёрные туфли на высоком каблуке и носит чёрные колготки в крупную сетку.
Появления Мегуми
- Marine Benefit
Мегуми встречает героинь, прошедших в главный зал Дворца морских благословений, и пытается выпроводить их как нежелательных гостей, чтобы те не добрались до её хозяйки, Микото Яоби. Увы, она проигрывает и оказывается очень расстроена этим событием. Поэтому она появляется и на 6-ом уровне, но вновь терпит поражение.
Интересные факты
- В диалогах игры Мегуми объясняет, что называется русалкой (яп. マーメイド, от англ. mermaid) по той причине, что является служанкой в море («maid» в «mermaid» переводится не только как «дева», но и как «служанка»).
- Мегуми очень похожа на Вакасагихиме, хотя игра «Marine Benefit» вышла задолго до «Double Dealing Character».
Официальные профили
オリジナルキャラ設定
Микото Яоби
Микото Яоби jaobi mikoto Mikoto Yaobi | |
---|---|
Исток материнского моря См. также другие титулы персонажей | |
Раса | Бог |
Способности | Создавать жизнь |
Место жительства | Дворец морских благословений |
Музыкальные темы | |
| |
Появления | |
Прочее | |
|
Микото Яоби (яп. 八百比 海琴, ромадзи: Yaobi Mikoto) — богиня, проживающая в море, являющаяся хозяйкой Дворца морских благословений и способная создавать жизнь. Некогда обитавшая в озере, она сделала его солёным при помощи каменной мельницы и увеличила его, а затем наполнила жизнью, не осознавая, что это может привести к разрыву барьера. Она появляется в качестве босса 6-го уровня и мидбосса экстра-уровня игры.
Дизайн персонажа
- Происхождение
Скорее всего, прообразом Микото явился Рюдзин (龍神), бог-покровитель моря в японской мифологии, проживающий в Рюгу-дзё (на котором основан Дворец морских благословений). Отличие, однако, заключается в том, что Микото способна создавать жизнь, а не управлять водной стихией, как это делает Рюдзин: в этом можно проследить её сходство с Идзанами-но Микото, богиней творения. Есть, к тому же, основания предполагать наличие связи между Микото и Рюгу-дзи — дворцом, в котором, согласно поверью, живут русалки.
- Имя
Её имя можно дословно перевести как «морской кото», к тому же оно созвучно с японским обозначением слова «бог» (встречающееся, например, в именах Идзанами-но Микото, Идзанаги-но Микото или Сусаноо-но Микото). Её фамилия совпадает с фамилией Мегуми и отсылает к упомянутому выше Рюгу-дзи.
- Внешний вид
У Микото голубые глаза и длинные чёрные волосы, заплетённые в четыре пучка, подвязанные по всей длине оранжевыми лентами. Она носит китайский головной убор, похожий на мяньгуань, и одета в синее платье, на юбке которого изображён уроборос. Она обута в чёрные полусапожки на каблуке. В руках она держит по две змеи, которые, сплетаясь, образуют нечто похожее на молекулу ДНК.
Появления Микото
- Marine Benefit
Микото, проживая в пресном озере, внезапно получает от неизвестной девушки подарок в виде каменной мельницы, делающей воду, в которую её погружают, солёной. Используя эту мельницу, она превращает озеро в маленькое море, в котором создаёт большое количество форм жизни. Они, однако, вскоре погибают в слишком солёной воде, и тогда та девушка, которая подарила ей мельницу, предлагает увеличить море в размере, для чего устраивает над поверхностью озера обильные дожди. Это, однако, создаёт угрозу переполнения Генсокё формами жизни, и героини бросают Микото вызов, чтобы та вернула озеро в прежнее состояние.
Микото вновь появляется на экстра-уровне, преграждая героиням путь к Отохиме Кампукугу.
Интересные факты
- Силуэт ранней версии портрета Микото появляется на обложке «Marine Benefit».
Официальные профили
オリジナルキャラ設定
Отохиме Кампукугу
Отохиме Кампукугу kampɯkɯgɯɯ otoçime Otohime Kanpukuguu, ()70]-[!|v|£ Kanpukugu | |
---|---|
Хозяйка бесхозных вещей См. также другие титулы персонажей | |
Раса | Обитатель потустороннего мира (Отохиме) |
Способности | Управлять законами причинности |
Место жительства | Главный зал Дворца морских благословений |
Музыкальные темы | |
| |
Появления | |
Прочее | |
|
Отохиме Кампукугу (яп. 觀福宮 乙姫, система Поливанова: Кампукугу: Отохимэ, ромадзи: Kanpukuguu Otohime) — загадочный персонаж родом из потустороннего мира, способный искривлять пространство и время. Она подарила Микото Яоби каменную мельницу, способную создавать соль, и таким образом положила начало событиям игры. Она появляется в качестве босса экстра-уровня игры.
Дизайн персонажа
- Происхождение
Прообразом Отохиме, что вполне очевидно, является одноимённая принцесса из японской мифологии, являющаяся дочерью Рюдзина и проживающая в Рюгу-дзё. Конкретный образ Отохиме здесь основан на сказке об Урасима Таро, в центре которой находятся путешествия во времени. По сюжету сказки, Отохиме приглашает спасшего её рыбака в Рюгу-дзё и он, вернувшись, осознаёт, что с момента его ухода прошло несколько сотен лет. Тогда он открывает бумажную коробочку, подаренной ему Отохиме, и дым из неё мгновенно состаривает и убивает его.
- Имя
Настоящее имя Отохиме считается непроизносимым для человеческого языка, а потому записано в файлах игры как «()70]-[!|v|£», а латинская транскрипция заменена на «xxxx». Отохиме — это имя, которое ей дала Микото Яоби, а ко всему прочему, название её видовой принадлежности; дословно оно переводится как «младшая принцесса». Её фамилия состоит из кандзи «觀» (кан, перевод: «внешний вид»), «福» (фуку, перевод: «благополучие») и «宮» (гу:, перевод: «императорский дворец»). «Кампуку» созвучно с «感服», что в переводе означает «восхищение».
- Внешний вид
У Отохиме янтарные глаза и короткие светлые волосы, заплетённые в пучок, напоминающий знак бесконечности. Она носит кимоно, состоящее из двух половин: левая — розовая, правая — серая с синим узором, напоминающим микросхему, и двухслойной длинной юбкой. Её кимоно подвязано двумя лентами такого же цвета и закреплены на груди большой жёлтой застёжкой в виде жемчужины. Отохиме носит фиолетовые ботинки и белые чулки. Справа и слева от неё летают две шкатулки: одна деревянная, украшенная синей бусиной, другая украшена красной бусиной и узором микросхем. Дым из этих шкатулок смешивается, образуя разноцветное облако, в котором можно заметить изображение космоса и оранжевый знак бесконечности.
Появления Отохиме
- Marine Benefit
Отохиме решает отдать кому-нибудь свою каменную мельницу, создающую соль, и мельница попадает в руки Микото Яоби. Заинтересовавшись новой хозяйкой мельницы, Отохиме решает помочь ей превратить озеро в море, увеличив его в размере, а взамен Микото разрешает ей остаться во Дворце морских благословений. После основных событий игры она оказывается вынуждена вернуть озеро в прежнее состояние, а сама погружается на дно озера. Героини, услышав о ней из разных источников, возвращаются во Дворец морских благословений и бросают ей вызов.
Интересные факты
- Образ Отохиме мог быть основан над одном из оэкаки-рисунков ZUN’а: у обеих персонажей светлые волосы и глаза, причёска обеих напоминает знак бесконечности, и обе одеты в розово-голубое платье.
Официальные профили
オリジナルキャラ設定
Ссылки
|