Strange Creators of Outer World/Кто есть кто среди людей и ёкаев в Генсокё/Лили Уайт (Блэк)

Статья из книги

	リリーホワイト(黒)	Лили Уайт (Блэк)

	ＺＵＮ	ZUN
	黒いのはリリーホワイトがコスプレした奴です。白い衣装がそぐわない場面でたまに出てくるレアキャラです。	«Лили Блэк» — это косплей Лили Уайт. Она редкий персонаж, который иногда появляется в ситуациях, когда белый костюм был бы неуместен.
	いつもＴシャツ短パンの人間が、結婚式で着慣れないスーツを着ているような奴ですね。	Это все равно, что человек, привыкший носить шорты и футболки, наденет на свадьбу непривычный для него костюм.

	Illustrator shnva	Иллюстратор shnva
	リリーブラックを描いてくださいと言われた時から、この構図を描きたいと思いました。桜の木の下で寝ているイメージがすごく描きたいというか……すごく似合うと思いました。明るい時間帯を想定して描いたのですがブラックだから夜とかでも似合いそうですね！	Я хотела нарисовать Лили Блэк в этой композиции с того самого момента, как меня попросили нарисовать её. Мне очень хотелось нарисовать её спящей под цветущей вишней... Я подумал, что это будет отличный образ для неё. Я нарисовал её, потому что в то время на улице было светло, но мне кажется, что она будет хорошо смотреться и ночью, потому что она одета в черное.

	Character Data 種族：妖精 活動場所：不明 主な能力：春が来たことを伝える程度の能力	Данные о персонаже Видовая принадлежность: Фея Места деятельности: Неизвестно Основные способности: Возвещение прихода весны
	Spell Cards ※未確認	Образцы спелл-карт: Неизвестны
	Personality 普段は白い服装に身を包むリリーホワイトだが、黒を基調とした衣装で現れることもある。初登場は「花映塚」の最終ステージで、この時はラスボスの四季映姫・ヤマザナドゥが地獄の裁判官であることから、それに合わせて法服っぽい衣装を身に纏っていたらしい。本人が気に入ったからかどうかは不明だが、その後も「妖精大戦争」でこの姿を見かけることが出来る。	Личность: Лили Уайт, которая обычно одевается в белое, иногда появляется в черной одежде. Впервые она появилась в финальном уровне «Phantasmagoria of Flower View», а поскольку Эйки Шики, финальный босс, был судьей Ада, похоже, что Лили решила соответственно надеть наряд, похожий на халат. Вы можете снова увидеть её в этом наряде в «Fairy Wars». Возможно, это потому, что он ей нравится.