| Регистрация новых участников через форму регистрации прекращена на неопределённый срок Для создания учётной записи свяжитесь с Администрацией в нашем Discord-канале
|
Для редактирования страниц необходимо зарегистрироваться в проекте.
|
The Grimoire of Usami/Секция 2-10
| < | Интерлюдия | The Grimoire of Usami | Послесловие Сумиреко Усами | > |
|
紅魔符「ブラッディカタストロフ」 |
||
|---|---|---|
|
使用者：レミリア＆フランドール |
||
|
Сакуя |
あらら、二人とも来てたんですねぇ。水が出る弾幕が多くて危なかったのですが……。 |
О боже, так вы двое всё-таки пришли? Здесь опасно со всеми этими водными даммаку... |
|
Мариса |
あの姉妹、そんなに仲が良かったか？ |
Всегда ли эти сестры так хорошо ладят? |
|
永夜符「蓬莱壺中の弾の枝」 |
||
|---|---|---|
|
使用者：永琳＆輝夜 |
||
|
Юкари |
あの手紙、役に立ったわ。事態を逆転させる能力って便利よねぇ。副産物でこんな珍しい弾幕も見られるなんて。 |
Это письмо сработало очень хорошо. Возможность обратить ситуацию вспять, безусловно, так удобна. И подумать только, что в качестве побочного эффекта я получила возможность увидеть такие редкие даммаку. |
|
Рейму |
何の話？ |
О чём ты вообще говоришь? |
|
神星符「正体不明の怪光人だかり」 |
Знак божественной звезды «Неопознанная толпа призрачного света» | |
|---|---|---|
|
使用者：マミゾウ＆ぬえ |
||
|
Окина |
なる程……即興弾幕か。この大会自体を表した弾幕を見せるとは、面白い奴らだな。 |
Понятно... Импровизация, да? Какая интересная пара, чтобы показать даммаку, выражающее турнир. |
|
Мариса |
おお、そういうことか。弾幕を見て右往左往する観客達って訳か。趣味が悪い奴らだなぁ。 |
О, так вот оно как? Зрители, движущиеся в замешательстве от даммаку, да? Какой плохой вкус. |
|
「許可無く弾幕は撮影禁止です」 |
||
|---|---|---|
|
使用者：霊夢＆紫 |
||
|
Сумиреко |
一杯撮っちゃった……。つか、最後に言わないでよー（汗） |
Я сделал так много фотографий... Подожди, не говори нам в конце! (потеет) |
|
Санаэ |
天狗達も沢山撮っていましたよ。こういう注意は一番最初にしないと……。 |
Тенгу тоже много брали. Вы должны предупреждать об этом в самом начале... |
|
Ёму |
注意したって、天狗達は絶対撮りますって。 |
Даже с предупреждением, тенгу все равно забрали бы их. |
| < | Интерлюдия | The Grimoire of Usami | Послесловие Сумиреко Усами | > |
| |||||||||||||
