Touhou Hisoutensoku/Музыка

Материал из Touhou Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску

Все композиции были написаны Уни Акиямой, за исключением двух тем финального босса, написанных ZUNом.

Официальных комментариев для мелодий в этой игре не представлено.

Содержание

Список композиций[править]

Новые композиции[править]

Титульный экран
君はあの影を見たか? Ты видел ту тень?[1]
Экран выбора в режиме Аркады
萃夢想 Собирающаяся фантазия
Диалоги
伝説の巨神 Легендарный титан[2]
Диалоги
ぼくらの非想天則 Наш Хисотенсоку
Диалоги
人形のある風景 Пейзаж с куклами
Диалоги
悠久の蒸気機関 Вечный паровой двигатель
Храм Мория, тема Санаэ Котии
信仰は儚き人間の為に Вера — для смертных
Берег Туманного озера, тема Чирно
おてんば恋娘 Влюблённая ветреница
Устье реактора, тема Хун Мэйлин
上海紅茶館 ~ Chinese Tea Шанхайская чайная ~ Chinese Tea
Шахта реактора, тема Уцухо Рейудзи
霊知の太陽信仰 ~ Nuclear Fusion Солнечная секта мистической мудрости ~ Nuclear Fusion
Тема Сувако Мории
明日ハレの日、ケの昨日 Завтра будет лучше, чем вчера
Ядро реактора, тема финального босса
アンノウンX ~ Unfound Adventure Неизвестный X ~ Unfound Adventure ZUN
Санаэ против Сувако
空に浮かぶ物体X Объект X, плывущий по небу[3] ZUN
храм Хакурей, тема Рейму Хакурей
二色蓮花蝶 ~ Ancients Двухцветная бабочка лотоса ~ Ancients
Волшебная лавка Кирисаме, тема Марисы Кирисаме
恋色マジック Магия цвета любви
Лес кукол, тема Алисы Маргатройд
the Grimoire of Alice the Grimoire of Alice
Библиотека особняка Алой дьяволицы, тема Пачули Нолидж
ヴワル魔法図書館 Вуаль; магическая библиотека
«Природная фантазия»
東方妖恋談 (世紀末バージョン) Мистический восточный рассказ о любви (версия конца века)[4]

Примечания: Отсутствует в музыкальном разделе игры. Услышать эту тему можно, когда Рейму запускает «Природную фантазию» в третьем раунде любого поединка.

Из Scarlet Weather Rhapsody[править]

Титульный экран SWR
緋想天 Небо алых мыслей
Диалоги
日常坐臥 Повседневное безделье
Руины храма Хакурей
地の色は黄色 Цвет земли — жёлтый
Диалоги
甲論乙駁 Все за и против
Диалоги (старая)
風光明媚 Живописный пейзаж
Магический лес
香る樹葉花 Благоухающие растения
Долина Гэмбу
踊る水飛沫 Танцующие брызги
Диалоги
以魚駆蠅 Отгоняй мух рыбой
Диалоги (старая)
放縦不羈 Свободна как ветер
Гора ёкаев
嘲りの遊戯 Нелепая игра
Диалоги
冷吟閑酔 Пьянка что надо
Диалоги (старая)
雲外蒼天 Небеса за облаками
Таинственное облачное море, тема Ику Нагаэ
黒い海に紅く ~ Legendary Fish Багрянец чёрного моря ~ Legendary Fish
Диалоги (старая)
天衣無縫 Безупречные одеяния небожителей
Небеса, тема Тэнси Хинанави
有頂天変 ~ Wonderful Heaven Катастрофа в Бхавагре ~ Wonderful Heaven
Последнее заклинание Тэнси (не использована)
幼心地の有頂天 Бхавагра глазами ребёнка
Концовка SWR
暮色蒼然 Смеркающийся вечер
Финальные титры
東方緋想天 Восточное небо алых мыслей
Храм Хакурей, тема Рейму Хакурей (старая)
東方妖恋談 Мистический восточный рассказ о любви
Магический лес, волшебная лавка Кирисаме, тема Марисы Кирисаме (старая)
星の器 ~ Casket of Star Звёздный сосуд ~ Casket of Star
Часовая башня особняка Алой дьяволицы, тема Сакуи Идзаёй
フラワリングナイト Цветущая ночь
Магический лес, лес кукол, тема Алисы Маргатройд (старая)
ブクレシュティの人形師 Кукольных дел мастер из Бухареста
Мир мёртвых, тема Ёму Компаку
広有射怪鳥事 ~ Till When Хироари стреляет в странную птицу ~ Till When?
Библиотека особняка Алой дьяволицы, тема Пачули Нолидж (старая)
ラクトガール ~ 少女密室 Затворница ~ Тайная девичья комната
Заснеженный сад Хакугёкуро, тема Ююко Сайгёдзи
幽雅に咲かせ、墨染の桜 ~ Border of Life Цветите славно, чёрные цветы вишни ~ Border of Life
Вестибюль особняка Алой дьяволицы, тема Ремилии Скарлет
亡き王女の為のセプテット Септет для мёртвой принцессы
Магический лес, тема Юкари Якумо
夜が降りてくる Опускается ночь
Руины храма Хакурей, тема Суйки Ибуки (старая)
砕月 Разбитая луна
Пропащий бамбуковый лес, тема Рейсен Удонгейн Инабы
狂気の瞳 ~ Invisible Full Moon Глаза безумия ~ Invisible Full Moon
Гора ёкаев, тема Аи Сямеймару (старая)
風神少女 Богиня ветров
Долина Гэмбу, тема Комачи Онодзуки (старая)
彼岸帰航 ~ Riverside View Возвращение в Хиган ~ Riverside View

См. также[править]

Примечания[править]

  1. «Ты XXX тот YYY?» (кими ва XXX о YYY-та ка) и «Наш ZZZ» (бокура-но ZZZ) — широко распространённые шаблонные фразы из классического аниме. Хорошими примерами могут служить «Ты когда-нибудь чувствовал свой Космо?» (кими ва Косумо о кандзитта кото га ару ка) из «Saint Seiya» и «Наш Мазингер Z» (бокура-но мазинга зетто), тема закрывающей заставки «Mazinger Z»
  2. Название «Легендарный титан» (дэнсецу-но кё:син) является отсылкой к «Densetsu Kyojin Ideon»
  3. Название этой мелодии является отсылкой к художественным фильмам «Нечто из иного мира» и «Нечто», которые в японском прокате назывались «遊星よりの物体X» и «遊星からの物体X)». И то, и другое название можно перевести как «Объект X с планеты X»
  4. Отсутствует в музыкальном разделе игры и называется «???» в игровых файлах. Использование способности Рейму «Природная фантазия» чтобы мгновенно победить противника является отсылкой к смертельным добиваниям из файтинга по «Кулаку Полярной звезды». Эта версия «Мистического восточного рассказа о любви» очень сильно напоминает тему первого опенинга сериала Кулак Полярной звезды, «Ai wo Torimodose» («Верни любовь»). Приведённое выше название мелодии не является каноном.