Touhou Hisoutensoku/Спелл-карты/Ёму Компаку

На этой странице представлены только новые карты из «Touhou Hisoutensoku». См. Спелл-карты Ёму Компаку для карт, перенесенных из «Scarlet Weather Rhapsody».

<

>

Скилл-карты

	№ 1:	燐気斬 Фосфорический удар
	Описание:	短い距離を広がり戻る剣気を放つ。有効射程は狭いが空振り時の戻りでも当るため、近距離での攻めに特化しているスキル
	Перевод:	Выпускает энергетическую волну, которая распространяется на короткое расстояние и возвращается обратно. Небольшой радиус поражения, но если атака не попала в цель, она бьёт второй раз, поэтому это хороший прием для ближней атаки.
	Использование:	↓↘→B/C

	№ 2:	頭上花剪斬 Разрубание цветка над головой
	Описание:	頭上に跳躍し渾身の兜割りを放つ。移動中は無防備だが速度が速くガードさせればその後の展開も悪くないので、相手の頭上をガンガン強襲する事が可能。
	Перевод:	Подпрыгивает над противником и наносит мощный разрубающий удар сверху. У атаки высокая скорость и хорошее продолжение в случае блока, поэтому с помощью нее можно оказывать постоянное давление на врага сверху.
	Использование:	↓↙←B/C, опасайтесь противовоздушных атак врага.

	№ 1:	転生剣「円心流転斬」 Меч перерождения «Удар вечного круга»
	Стоимость:	3 карты
	Описание:	楼観剣での高速連続斬りから勢いを利用し横薙ぎに払い抜ける。無敵時間は早い内に切れるが判定が強く発生も早い。
	Перевод:	Скашивает противника серией быстрых ударов Роканкеном, будучи неуязвимой. Время неуязвимости быстро заканчивается, но у атаки сильный напор и быстрая активация.
	Примечания:	Может быть использована, чтобы избежать противника.

	№ 2:	空観剣「六根清浄斬」 Меч просветления «Удар очищения шести чувств»^[1]
	Стоимость:	5 карт
	Описание:	白楼剣で敵の攻撃をいなした後、フットワークを活かした踏み込み斬撃を無数に叩き込む大技。
	Перевод:	Великая техника, при которой Ёму принимает удар врага Хакурокеном, а затем начинает двигаться с большой скоростью и обрушивает на врага бесчисленные удары.
	Примечания:

↑ Не видеть, не слышать, не чувствовать запаха, не ощущать вкуса, не осязать и не думать о нечистом — иными словами, оторваться от бренного мира.

<

>