Touhou Kazakuraen Phantasmagoria mystical expectation

Материал из Touhou Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
Восточный праздник лепестков сакуры на ветру — Phantasmagoria mystical expectation
Обложка альбома «Восточный праздник лепестков сакуры на ветру — Phantasmagoria mystical expectation»
Альбом IOSYS
Опубликован 23 мая 2006 (Reitaisai 3)
Треки 11
Продолжительность 46:01
№ в каталоге IO-0090
Сайт Ссылка

IO-0090 banner.jpg

Touhou Kazakuraen Phantasmagoria mystical expectation (яп. 東方風櫻宴 Phantasmagoria mystical expectation, система Поливанова: То:хо кадзакураэн, ромадзи: Touhou Kazakuraen, перевод: Восточный праздник лепестков сакуры на ветру — Phantasmagoria mystical expectation) — музыкальный додзин-альбом, созданный IOSYS и опубликованный 23 мая 2006 (Reitaisai 3). Вокально-инструментальный альбом аранжировок Embodiment of Scarlet Devil, Perfect Cherry Blossom, Imperishable Night и Phantasmagoria of Flower View.

Создатели

Аранжировка
ARM
-1
D.wat.
Ogawa
Стихи
夕野ヨシミ
kiku
ARM
Вокал
悠 杏李
Производство
夕野ヨシミ
ARM
Иллюстрации
KEI氏 (ケイガロウ)

Треки

  • 01. Phantasmagoria mystical expectation (04:44)
    • Фантасмагория мистического ожидания
    • аранжировка: ARM
    • слова: 夕野ヨシミ, kiku
    • вокал: 悠 杏李
    • оригинальное название: 風神少女 (Short Version)
    • источник: Phantasmagoria of Flower View
  • 02. Gig the Alternative (03:43)
    • Альтернативное выступление
    • аранжировка: 俺-1 vs ARM
    • оригинальное название: 幽霊楽団 ~ Phantom Ensemble
    • источник: Perfect Cherry Blossom
  • 03. Reason to Fly (03:11)
    • Причина летать
    • аранжировка: ARM
    • слова: ARM
    • вокал: 悠 杏李
    • оригинальное название: 恋色マスタースパーク
    • источник: Imperishable Night
  • 04. Former class-A war criminal (03:42)
    • Бывший военный преступник класса «А»
    • аранжировка: ARM
    • оригинальное название: 六十年目の東方裁判 ~ Fate of Sixty Years
    • источник: Phantasmagoria of Flower View
  • 05. Cloistered girl of red moon (05:29)
    • Затворенная девушка красной луны
    • аранжировка: 俺-1
    • оригинальное название: U.N.オーエンは彼女なのか?
    • источник: Embodiment of Scarlet Devil
  • 06. Toho Mathematics (02:48)
    • Тохо-математика
    • аранжировка: ARM
    • оригинальное название: 月まで届け、不死の煙
    • источник: Imperishable Night
  • 07. Kne Melancholic (03:28)
    • аранжировка: D.wat.
    • оригинальное название: プレインエイジア
    • источник: Imperishable Night
  • 08. Lovely Spiritual Lantern (03:47)
    • Милый спиритический фонарик
    • аранжировка: Ogawa
    • оригинальное название: ほおずきみたいに紅い魂
    • источник: Embodiment of Scarlet Devil
  • 09. Eastern Beauty (05:10)
    • Восточная красавица
    • аранжировка: ARM
    • оригинальное название: 亡き王女の為のセプテット
    • источник: Embodiment of Scarlet Devil
  • 10. Revelation Space (05:47)
    • Пространство откровения
    • аранжировка: ARM
    • оригинальное название: 幽雅に咲かせ、墨染の桜 ~ Border of Life
    • источник: Perfect Cherry Blossom
  • 11. Voyage 1.97×10^-34 (05:35)
    • Путешествие 1.97×10−34
    • аранжировка: D.wat.
    • оригинальное название: ヴォヤージュ1970
    • источник: Imperishable Night

Заметки

  • Название 4-ого трека, «Бывший преступник класса А», это отсылка к Кая Окинори. Он был осужден за распространение опиума в Китае во время Второй Мировой войны и был приговорен к пожизненному заключению Токийским военным трибуналом. Он был досрочно освобожден в 1955 и позже занимал пост Министра Юстиции в администрации Премьер-министра Икеда Хаято.
  • Название трека 11 — «Voyage 1,97×10^-34», возможно, является комбинацией Постоянной Планка «6.626 x 10−34» и оригинального «Voyage 1970».